Translation meaning & definition of the word "interpret" into Greek language

verb

1. Make sense of

• Assign a meaning to

• "What message do you see in this letter?"

• "How do you interpret his behavior?"

synonym:
• interpret
,
• construe
,
• see

1. Βγάζω νόημα

• Αποδώστε ένα νόημα σε

• "Τι μήνυμα βλέπετε σε αυτό το γράμμα;"

• "Πώς ερμηνεύεις τη συμπεριφορά του;"

συνώνυμο:
• ερμηνεύω
,
• βλέπω

2. Give an interpretation or explanation to

synonym:
• rede
,
• interpret

2. Δώστε μια ερμηνεία ή εξήγηση σε

συνώνυμο:
• εξαργυρώνω
,
• ερμηνεύω

3. Give an interpretation or rendition of

• "The pianist rendered the beethoven sonata beautifully"

synonym:
• interpret
,
• render

3. Δώστε μια ερμηνεία ή απόδοση του

• "Ο πιανίστας απέδωσε όμορφα τη σονάτα του μπετόβεν"

συνώνυμο:
• ερμηνεύω
,
• αποδίδω

4. Create an image or likeness of

• "The painter represented his wife as a young girl"

synonym:
• represent
,
• interpret

4. Δημιουργήστε μια εικόνα ή μια ομοιότητα του

• "Ο ζωγράφος αντιπροσώπευε τη γυναίκα του ως νεαρή κοπέλα"

συνώνυμο:
• αντιπροσωπεύω
,
• ερμηνεύω

5. Restate (words) from one language into another language

• "I have to translate when my in-laws from austria visit the u.s."

• "Can you interpret the speech of the visiting dignitaries?"

• "She rendered the french poem into english"

• "He translates for the u.n."

synonym:
• translate
,
• interpret
,
• render

5. Επαναδιατύπωση (λέξεις) από μια γλώσσα σε μια άλλη γλώσσα

• "Πρέπει να μεταφράσω όταν τα πεθερικά μου από την αυστρία επισκέπτονται τις ηπα."

• "Μπορείτε να ερμηνεύσετε την ομιλία των επισκεπτών αξιωματούχων;"

• "Απέδωσε το γαλλικό ποίημα στα αγγλικά"

• "Μεταφράζει για τον οηε."

συνώνυμο:
• μεταφράζω
,
• ερμηνεύω
,
• αποδίδω

6. Make sense of a language

• "She understands french"

• "Can you read greek?"

synonym:
• understand
,
• read
,
• interpret
,
• translate

6. Βγάλε νόημα από μια γλώσσα

• "Καταλαβαίνει γαλλικά"

• "Μπορείς να διαβάσεις ελληνικά;"

συνώνυμο:
• καταλαβαίνω
,
• διαβάζω
,
• ερμηνεύω
,
• μεταφράζω

Examples of using

Scientists interpret it differently.

Οι επιστήμονες το ερμηνεύουν διαφορετικά.

I don't know how to interpret his words.

Δεν ξέρω πώς να ερμηνεύσω τα λόγια του.

How do you interpret these lines of the poem?

Πως ερμηνεύεις αυτές τις γραμμές του ποιήματος;

It doesn't require a scholar to interpret.

Δεν απαιτεί από έναν μελετητή να ερμηνεύσει.

Scientists interpret it differently.

Οι επιστήμονες το ερμηνεύουν διαφορετικά.