Translation of "improve" into Greek

Βελτιώνω

IPA : /ɪmpruv/

synonyms:

• better,
• ameliorate,
• amend

How can I improve my English skill?

Πώς μπορώ να βελτιώσω την αγγλική μου ικανότητα;

I'd like to improve my French.

Θα ήθελα να βελτιώσω τα γαλλικά μου.

If you want to really improve your French, you should move to a country where it's spoken.

Εάν θέλετε να βελτιώσετε πραγματικά τα γαλλικά σας, θα πρέπει να μετακομίσετε σε μια χώρα όπου ομιλείται.

This will improve the performance.

Αυτό θα βελτιώσει την απόδοση.

I believe the post you offer will give me the opportunity to improve my knowledge of English language and my translating skills.

Πιστεύω ότι η ανάρτηση που προσφέρετε θα μου δώσει την ευκαιρία να βελτιώσω τις γνώσεις μου στην αγγλική γλώσσα και τις μεταφραστικές μου ικανότητες.

He tries to improve his English.

Προσπαθεί να βελτιώσει τα αγγλικά του.

I sincerely hope things improve for you.

Ειλικρινά ελπίζω τα πράγματα να βελτιωθούν για σένα.

Our company strives to improve its products.

Η εταιρεία μας προσπαθεί να βελτιώσει τα προϊόντα της.

This book will be useful to anyone who wants to improve their memory and logical thinking.

Αυτό το βιβλίο θα είναι χρήσιμο σε όποιον θέλει να βελτιώσει τη μνήμη και τη λογική του σκέψη.

I'm always going to be looking for ways to use technology to automate or improve production, to make projects replicable by others.

Πάντα θα ψάχνω τρόπους να χρησιμοποιήσω την τεχνολογία για να αυτοματοποιήσω ή να βελτιώσω την παραγωγή, να κάνω έργα που μπορούν να αναπαραχθούν από άλλους.

It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.

Είναι τόσο εύκολο να γράψουμε καλά παραδείγματα προτάσεων, που ακόμα κι αν διαγράψουμε κατά λάθος μερικές καλές προτάσεις στη διαδικασία να απαλλαγούμε από πολλές κακές, νομίζω ότι θα μπορούσαμε να βελτιώσουμε δραστικά την ποιότητα αυτού του σώματος κάνοντας πολλές διαγραφές.

He didn’t lose a single minute, thinking constantly how to survive and how to improve his conditions.

Δεν έχασε ούτε ένα λεπτό, σκεπτόμενος συνεχώς πώς να επιβιώσει και πώς να βελτιώσει τις συνθήκες του.

Maybe I should add some sentences without translations too. It’s a very quick way to improve the rating of your language.

Ίσως πρέπει να προσθέσω και κάποιες προτάσεις χωρίς μεταφράσεις. Είναι ένας πολύ γρήγορος τρόπος για να βελτιώσετε τη βαθμολογία της γλώσσας σας.

Do you think a little salt would improve the flavor?

Πιστεύεις ότι λίγο αλάτι θα βελτίωνε τη γεύση;

His English will improve in the course of time.

Τα αγγλικά του θα βελτιωθούν με την πάροδο του χρόνου.

He made use of the opportunity to improve his English.

Αξιοποίησε την ευκαιρία να βελτιώσει τα αγγλικά του.

I made use of every opportunity to improve my English.

Αξιοποίησα κάθε ευκαιρία για να βελτιώσω τα αγγλικά μου.

There is considerable optimism that the economy will improve.

Υπάρχει σημαντική αισιοδοξία ότι η οικονομία θα βελτιωθεί.

Try to improve your English.

Προσπάθησε να βελτιώσεις τα Αγγλικά σου.

If you want to really improve your French, you should move to a country where it's spoken.

Εάν θέλετε να βελτιώσετε πραγματικά τα γαλλικά σας, θα πρέπει να μετακομίσετε σε μια χώρα όπου ομιλείται.