Translation meaning & definition of the word "impertinent" into Greek language

adjective

1. Characterized by a lightly pert and exuberant quality

• "A certain irreverent gaiety and ease of manner"

synonym:
• impertinent
,
• irreverent
,
• pert
,
• saucy

1. Χαρακτηρίζεται από μια ελαφρώς διαταραγμένη και πληθωρική ποιότητα

• "Μια ορισμένη ασεβής ευθυμία και ευκολία του τρόπου"

συνώνυμο:
• αυθάδησ
,
• ανεπανόρθωτοσ
,
• ταλαιπωρώ
,
• πιατάκι

2. Not pertinent to the matter under consideration

• "An issue extraneous to the debate"

• "The price was immaterial"

• "Mentioned several impertinent facts before finally coming to the point"

synonym:
• extraneous
,
• immaterial
,
• impertinent
,
• orthogonal

2. Δεν είναι σχετική με το υπό εξέταση θέμα

• "Ένα ζήτημα ξένο στη συζήτηση"

• "Η τιμή ήταν άυλη"

• "Αναφέρθηκαν πολλά επιφανή γεγονότα πριν τελικά φτάσουν στο σημείο"

συνώνυμο:
• ξένοσ
,
• άϋλοσ
,
• αυθάδησ
,
• ορθογώνιο

3. Improperly forward or bold

• "Don't be fresh with me"

• "Impertinent of a child to lecture a grownup"

• "An impudent boy given to insulting strangers"

• "Don't get wise with me!"

synonym:
• fresh
,
• impertinent
,
• impudent
,
• overbold
,
• smart
,
• saucy
,
• sassy
,
• wise

3. Ακατάλληλα προς τα εμπρός ή τολμηρά

• "Μην είσαι φρέσκος μαζί μου"

• "Η επιφάνεια ενός παιδιού να διαλέξει έναν ενήλικα"

• "Ένα ανυπόμονο αγόρι που δόθηκε σε προσβλητικούς ξένους"

• "Μην γίνεσαι σοφός μαζί μου!"

συνώνυμο:
• φρέσκο
,
• αυθάδησ
,
• απαθής
,
• υπερτιμημένοσ
,
• έξυπνος
,
• πιατάκι
,
• αλλεργικός
,
• σοφός