Translation meaning & definition of the word "hunger" into Greek language
Μεταφραστική έννοια και ορισμός της λέξης "πουλί" στην ελληνική γλώσσα
English⟶Greek
Hunger
[Πείνα]/həŋgər/
noun
1. A physiological need for food
- The consequence of food deprivation
- synonym:
- hunger ,
- hungriness
1. Φυσιολογική ανάγκη για τροφή
- Η συνέπεια της στέρησης τροφής
- συνώνυμο:
- πείνα ,
- πεινασμένο
2. Strong desire for something (not food or drink)
- "A thirst for knowledge"
- "Hunger for affection"
- synonym:
- hunger ,
- hungriness ,
- thirst ,
- thirstiness
2. Ισχυρή επιθυμία για κάτι (όχι φαγητό ή ποτό)
- "Δίψα για γνώση"
- "Πανουργία για την αγάπη"
- συνώνυμο:
- πείνα ,
- πεινασμένο ,
- δίψα
verb
1. Feel the need to eat
- synonym:
- hunger
1. Νιώστε την ανάγκη να φάτε
- συνώνυμο:
- πείνα
2. Have a craving, appetite, or great desire for
- synonym:
- crave ,
- hunger ,
- thirst ,
- starve ,
- lust
2. Έχετε μια λαχτάρα, όρεξη, ή μεγάλη επιθυμία για
- συνώνυμο:
- λαχταρώ ,
- πείνα ,
- δίψα ,
- λιμοκτονώ ,
- λαγνεία
3. Be hungry
- Go without food
- "Let's eat--i'm starving!"
- synonym:
- starve ,
- hunger ,
- famish
3. Πεινάω
- Πηγαίνετε χωρίς φαγητό
- "Ας φάμε- λιμοκτονώ!"
- συνώνυμο:
- λιμοκτονώ ,
- πείνα ,
- λαμπρός
Examples of using
This poor cat almost died of hunger.
Αυτή η φτωχή γάτα σχεδόν πέθανε από την πείνα.
Tom died of hunger.
Ο Τομ πέθανε από την πείνα.
To the same tune of warmongers dances an English Weismannist-Morganist called Faucet, who said that if no form of birth control was introduced, humanity was left a sole remedy only - "to appeal to the ancient trinity: war, disease and hunger."
Στην ίδια μελωδία χορεύει ένας Άγγλος Βισμαννιστής-οργανιστής που ονομάζεται Φωσέτ, ο οποίος είπε ότι αν δεν εισαχθεί καμία μορφή ελέγχου γέννησης "να απευθυνθεί στην αρχαία τριάδα: πόλεμος, ασθένεια και πείνα."