Translation meaning & definition of the word "humour" into Greek language

noun

1. A characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling

• "Whether he praised or cursed me depended on his temper at the time"

• "He was in a bad humor"

synonym:
• temper
,
• mood
,
• humor
,
• humour

1. Μια χαρακτηριστική (συνήθης ή σχετικά προσωρινή) κατάσταση αίσθησης

• "Το αν με επαίνεσε ή με έβριζε εξαρτιόταν από την ψυχραιμία του εκείνη την εποχή"

• "Ήταν κακό χιούμορ"

συνώνυμο:
• ιδιοσυγκρασία
,
• διάθεση
,
• χιούμορ

2. A message whose ingenuity or verbal skill or incongruity has the power to evoke laughter

synonym:
• wit
,
• humor
,
• humour
,
• witticism
,
• wittiness

2. Ένα μήνυμα του οποίου η εφευρετικότητα ή η λεκτική ικανότητα ή ασυμφωνία έχει τη δύναμη να προκαλέσει γέλιο

συνώνυμο:
• εξυπνάδα
,
• χιούμορ

3. (middle ages) one of the four fluids in the body whose balance was believed to determine your emotional and physical state

• "The humors are blood and phlegm and yellow and black bile"

synonym:
• humor
,
• humour

3. (μεσαίωνας) ένα από τα τέσσερα υγρά στο σώμα του οποίου η ισορροπία πιστεύεται ότι καθορίζει τη συναισθηματική και φυσική σας κατάσταση

• "Τα χιούμορ είναι αίμα και φλέγμα και κίτρινη και μαύρη χολή"

συνώνυμο:
• χιούμορ

4. The liquid parts of the body

synonym:
• liquid body substance
,
• bodily fluid
,
• body fluid
,
• humor
,
• humour

4. Τα υγρά μέρη του σώματος

συνώνυμο:
• υγρή ουσία σώματος
,
• σωματικό υγρό
,
• χιούμορ

5. The quality of being funny

• "I fail to see the humor in it"

synonym:
• humor
,
• humour

5. Η ποιότητα του να είσαι αστείος

• "Δεν καταφέρνω να δω το χιούμορ σε αυτό"

συνώνυμο:
• χιούμορ

6. The trait of appreciating (and being able to express) the humorous

• "She didn't appreciate my humor"

• "You can't survive in the army without a sense of humor"

synonym:
• humor
,
• humour
,
• sense of humor
,
• sense of humour

6. Το χαρακτηριστικό του να εκτιμάς (και να μπορείς να εκφράσεις) το χιουμοριστικό

• "Δεν εκτιμούσε το χιούμορ μου"

• "Δεν μπορείς να επιβιώσεις στο στρατό χωρίς χιούμορ"

συνώνυμο:
• χιούμορ
,
• αίσθηση του χιούμορ

verb

1. Put into a good mood

synonym:
• humor
,
• humour

1. Βάλτε σε καλή διάθεση

συνώνυμο:
• χιούμορ

Examples of using

People with no humour are like meadows without flowers.

Οι άνθρωποι χωρίς χιούμορ είναι σαν λιβάδια χωρίς λουλούδια.

You don't understand British humour.

Δεν καταλαβαίνεις το βρετανικό χιούμορ.

She doesn't understand British humour.

Δεν καταλαβαίνει το βρετανικό χιούμορ.

He doesn't understand British humour.

Δεν καταλαβαίνει το βρετανικό χιούμορ.

I don't understand British humour.

Δεν καταλαβαίνω το βρετανικό χιούμορ.

Germans have no sense of humour? I don't find that funny!

Οι Γερμανοί δεν έχουν χιούμορ; Δεν το βρίσκω αστείο!

He has a great sense of humour.

Έχει υπέροχη αίσθηση του χιούμορ.

You don't understand British humour.

Δεν καταλαβαίνεις το βρετανικό χιούμορ.