Translation meaning & definition of the word "humor" into Greek language

noun

1. A message whose ingenuity or verbal skill or incongruity has the power to evoke laughter

synonym:
• wit
,
• humor
,
• humour
,
• witticism
,
• wittiness

1. Ένα μήνυμα του οποίου η εφευρετικότητα ή η λεκτική ικανότητα ή η ασυμφωνία έχει τη δύναμη να προκαλέσει το γέλιο

συνώνυμο:
• πνεύμα
,
• χιούμορ
,
• πνευματικότητα

2. The trait of appreciating (and being able to express) the humorous

• "She didn't appreciate my humor"

• "You can't survive in the army without a sense of humor"

synonym:
• humor
,
• humour
,
• sense of humor
,
• sense of humour

2. Το χαρακτηριστικό της εκτίμησης (και είναι σε θέση να εκφράσει) το χιουμοριστικό

• "Δεν εκτίμησε το χιούμορ μου"

• "Δεν μπορείτε να επιβιώσετε στο στρατό χωρίς αίσθηση του χιούμορ"

συνώνυμο:
• χιούμορ
,
• αίσθηση του χιούμορ

3. A characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling

• "Whether he praised or cursed me depended on his temper at the time"

• "He was in a bad humor"

synonym:
• temper
,
• mood
,
• humor
,
• humour

3. Ένα χαρακτηριστικό (συνήθης ή σχετικά προσωρινή) κατάσταση αίσθησης

• "Είτε με επαίνεσε είτε με καταράστηκε εξαρτάται από την ψυχραιμία του εκείνη την εποχή"

• "Είχε κακό χιούμορ"

συνώνυμο:
• ψυχραιμία
,
• διάθεση
,
• χιούμορ

4. The quality of being funny

• "I fail to see the humor in it"

synonym:
• humor
,
• humour

4. Η ποιότητα του να είσαι αστείος

• "Δεν βλέπω το χιούμορ σε αυτό"

συνώνυμο:
• χιούμορ

5. (middle ages) one of the four fluids in the body whose balance was believed to determine your emotional and physical state

• "The humors are blood and phlegm and yellow and black bile"

synonym:
• humor
,
• humour

5. (μέσες ηλικίες) ένα από τα τέσσερα υγρά στο σώμα των οποίων η ισορροπία πιστεύεται ότι καθορίζει τη συναισθηματική και φυσική σας κατάσταση

• "Οι χιουμοριστές είναι αίμα και φλέγμα και κίτρινη και μαύρη χολή"

συνώνυμο:
• χιούμορ

6. The liquid parts of the body

synonym:
• liquid body substance
,
• bodily fluid
,
• body fluid
,
• humor
,
• humour

6. Τα υγρά μέρη του σώματος

συνώνυμο:
• υγρή ουσία σώματος
,
• σωματικό υγρό
,
• υγρό σώματος
,
• χιούμορ

verb

1. Put into a good mood

synonym:
• humor
,
• humour

1. Βάλτε σε καλή διάθεση

συνώνυμο:
• χιούμορ

Examples of using

This book's success lies in its humor.

Η επιτυχία του βιβλίου βρίσκεται στο χιούμορ του.

They have a sense of humor.

Έχουν αίσθηση του χιούμορ.

I don't understand their humor.

Δεν καταλαβαίνω το χιούμορ τους.

I have a sense of humor.

Έχω αίσθηση του χιούμορ.

All I know about humor is that I don't know anything about it.

Το μόνο που ξέρω για το χιούμορ είναι ότι δεν ξέρω τίποτα για αυτό.

Tom loves Mary's sense of humor.

Ο Τομ αγαπά την αίσθηση του χιούμορ της Μαίρης.

Tom has no sense of humor.

Ο Τομ δεν έχει αίσθηση του χιούμορ.

A smile may convey understanding, joy, or an appreciation of humor.

Ένα χαμόγελο μπορεί να μεταφέρει κατανόηση, χαρά ή εκτίμηση του χιούμορ.

She looks down on me for not having a sense of humor.

Με κοιτάζει επειδή δεν έχει χιούμορ.

She has a marvelous sense of humor.

Έχει μια υπέροχη αίσθηση του χιούμορ.

He has a sense of humor.

Έχει αίσθηση του χιούμορ.

He has no sense of humor.

Δεν έχει αίσθηση του χιούμορ.

Our teacher has a wonderful sense of humor.

Ο δάσκαλός μας έχει μια υπέροχη αίσθηση του χιούμορ.

You young people have no sense of humor at all.

Εσείς οι νέοι δεν έχετε καθόλου χιούμορ.

You've got a great sense of humor.

Έχετε μια μεγάλη αίσθηση του χιούμορ.

This play has no humor in it.

Το παιχνίδι δεν έχει χιούμορ σε αυτό.

It's a pity that Mary has no sense of humor.

Είναι κρίμα που η Μαρία δεν έχει αίσθηση του χιούμορ.

Tom has no sense of humor.

Ο Τομ δεν έχει αίσθηση του χιούμορ.

It's a pity that Mary has no sense of humor.

Είναι κρίμα που η Μαρία δεν έχει αίσθηση του χιούμορ.