Translation meaning & definition of the word "honestly" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "ειλικρινά" στην ελληνική γλώσσα
English⟶Greek
Honestly
[Ειλικρινά]/ɑnəstli/
adverb
1. (used as intensives reflecting the speaker's attitude) it is sincerely the case that
- "Honestly, i don't believe it"
- "Candidly, i think she doesn't have a conscience"
- "Frankly, my dear, i don't give a damn"
- synonym:
- honestly ,
- candidly ,
- frankly
1. (χρησιμοποιείται ως εντατικά που αντικατοπτρίζουν τη στάση του ομιλητή) είναι ειλικρινά η περίπτωση ότι
- "Ειλικρινά, δεν το πιστεύω"
- "Πιστεύω ότι δεν έχει συνείδηση"
- "Ευτυχώς, αγαπητέ μου, δεν δίνω καταραμένο"
- συνώνυμο:
- ειλικρινά
2. In an honest manner
- "In he can't get it honestly, he is willing to steal it"
- "Was known for dealing aboveboard in everything"
- synonym:
- honestly ,
- aboveboard
2. Με ειλικρινή τρόπο
- "Δεν μπορεί να το πάρει ειλικρινά, είναι πρόθυμος να το κλέψει"
- "Ήταν γνωστό για την αντιμετώπιση του παραπάνω πίνακα σε όλα"
- συνώνυμο:
- ειλικρινά ,
- πάνω από το πλοίο
Examples of using
I think the world is much older than the Bible tells us, but honestly, when I look around — it looks much younger!
Νομίζω ότι ο κόσμος είναι πολύ παλαιότερος από ό, τι μας λέει η Βίβλος, αλλά ειλικρινά, όταν κοιτάζω γύρω μου — φαίνεται πολύ νεότερος!
When someone makes a request to you: "Tell me honestly...", you realize in horror that now you're likely going to have to lie a lot.
Όταν κάποιος σας κάνει ένα αίτημα: "Πείτε μου ειλικρινά.", συνειδητοποιείτε με φρίκη ότι τώρα πιθανότατα θα πρέπει να πείτε ψέματα.
Please behave honestly.
Συμπεριφερθείτε ειλικρινά.