Translation meaning & definition of the word "heavily" into Greek language

adverb

1. To a considerable degree

• "He relied heavily on others' data"

synonym:
• heavily
,
• to a great extent

1. Σε σημαντικό βαθμό

• "Βασίστηκε σε μεγάλο βαθμό στα δεδομένα των άλλων"

συνώνυμο:
• βαριά
,
• σε μεγάλο βαθμό

2. In a heavy-footed manner

• "He walked heavily up the three flights to his room"

synonym:
• heavily

2. Με βαρύ τρόπο

• "Περπάτησε σε μεγάλο βαθμό τις τρεις πτήσεις προς το δωμάτιό του"

συνώνυμο:
• βαριά

3. With great force

• "She hit her arm heavily against the wall"

synonym:
• heavily

3. Με μεγάλη δύναμη

• "Χτύπησε το χέρι της βαριά στον τοίχο"

συνώνυμο:
• βαριά

4. In a manner designed for heavy duty

• "A heavily constructed car"

• "Heavily armed"

synonym:
• heavily

4. Κατά τρόπο σχεδιασμένο για βαρέων καθηκόντων

• "Ένα βαριά κατασκευασμένο αυτοκίνητο"

• "Βαριά οπλισμένοι"

συνώνυμο:
• βαριά

5. Slowly as if burdened by much weight

• "Time hung heavy on their hands"

synonym:
• heavy
,
• heavily

5. Αργά σαν να επιβαρύνεται από πολύ βάρος

• "Χρόνος κρεμασμένος βαριά στα χέρια τους"

συνώνυμο:
• βαρύς
,
• βαριά

6. In a labored manner

• "He breathed heavily"

synonym:
• heavily

6. Με εργαστηριακό τρόπο

• "Αναπνέει βαριά"

συνώνυμο:
• βαριά

7. Indulging excessively

• "He drank heavily"

synonym:
• heavily
,
• intemperately
,
• hard

7. Επιδοθούν υπερβολικά

• "Έπινε βαριά"

συνώνυμο:
• βαριά
,
• ανεπαίσθητα
,
• σκληρός

Examples of using

It rained heavily yesterday.

Έβρεξε πολύ χθες.

It started raining heavily.

Άρχισε να βρέχει πολύ.

The palace was heavily guarded.

Το παλάτι ήταν βαριά φυλαγμένο.

It snowed heavily in the morning he was born.

Χιόνισε πολύ το πρωί που γεννήθηκε.

All at once it began to rain heavily.

Αμέσως άρχισε να βρέχει πολύ.

It was raining heavily in Osaka.

Έβρεχε πολύ στην Οσάκα.

Her husband is heavily dependent on drugs.

Ο σύζυγός της εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από τα ναρκωτικά.

Will the judge fine him heavily?

Θα τον επιβάλει μεγάλη πρόστιμη η δικαστής?

It rained heavily all day.

Έβρεχε πολύ όλη μέρα.

The company is losing money heavily.

Η εταιρεία χάνει πολλά χρήματα.

The building was heavily damaged by fire.

Το κτίριο υπέστη σοβαρές ζημιές από πυρκαγιά.

I sit in front of a computer screen all day, so I get pretty heavily bombarded by electro-magnetic waves.

Κάθομαι μπροστά σε μια οθόνη υπολογιστή όλη την ημέρα, έτσι βομβαρδίζομαι αρκετά από ηλεκτρομαγνητικά κύματα.

The future of our company is at stake. We have been heavily in the red for the last couple of years.

Διακυβεύεται το μέλλον της εταιρείας μας. Είμαστε βαριά στο κόκκινο τα τελευταία δύο χρόνια.

The palace was heavily guarded.

Το παλάτι ήταν βαριά φυλαγμένο.