Examples of using
I'm in seventh heaven.
Είμαι στον έβδομο ουρανό.
Mother and motherland are greater than heaven.
Η μητέρα και η πατρίδα είναι μεγαλύτερες από τον ουρανό.
He was in the seventh heaven.
Ήταν στον έβδομο ουρανό.
I want to go to heaven, but I don't want to die to get there!
Θέλω να πάω στον παράδεισο, αλλά δεν θέλω να πεθάνω για να φτάσω εκεί!
Those whose sins are forgiven are deemed to be sinless that they may find the way to heaven.
Εκείνοι των οποίων οι αμαρτίες συγχωρούνται θεωρούνται χωρίς αμαρτία ότι μπορούν να βρουν το δρόμο προς τον ουρανό.
My father always said that heaven helps those who help themselves.
Ο πατέρας μου έλεγε πάντα ότι ο παράδεισος βοηθάει εκείνους που βοηθούν τον εαυτό τους.
Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil.
Ο Πατέρας μας που είναι στον ουρανό, αγιάζεται ως το όνομά σου. Το βασίλειό σου έρχεται. Θα γίνεις επάνω στη γη όπως είναι στον ουρανό. Δώσε μας σήμερα το καθημερινό ψωμί μας, και συγχώρεσέ μας τα παραπτώματά μας, καθώς συγχωρούμε όσους καταπατούν εναντίον μας, όχι σε πειρασμό.
Our Father who art in Heaven, Hallowed be thy name; Thy kingdom come Thy will be done On earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread; And forgive us our trespasses As we forgive those who trespass against us; And lead us not into temptation, But deliver us from evil.
Ο Πατέρας μας, που είναι στον Ουρανό, επιτρέπεται να είναι το όνομά σου, η βασιλεία σου έρχεται Θα γίνει στη γη όπως είναι. Δώσε μας σήμερα το καθημερινό μας ψωμί, και συγχώρεσέ μας τα παραπτώματά μας Καθώς συγχωρούμε εκείνους που παραβιάζουν εναντίον μας.
Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil.
Ο Πατέρας μας που είναι στον ουρανό, αγιάζεται ως το όνομά σου. Το βασίλειό σου έρχεται. Θα γίνεις επάνω στη γη όπως είναι στον ουρανό. Δώσε μας σήμερα το καθημερινό ψωμί μας, και συγχώρεσέ μας τα παραπτώματά μας, καθώς συγχωρούμε όσους καταπατούν εναντίον μας, όχι σε πειρασμό.
After he heard the news, Tom was in seventh heaven.
Αφού άκουσε τα νέα, ο Τομ ήταν στον έβδομο ουρανό.
A plate of pilaf with some kebabs is heaven on earth.
Ένα πιάτο πιλάφι με μερικά κεμπάπ είναι ουρανός στη γη.
God created the heaven and the earth.
Ο Θεός δημιούργησε τον ουρανό και τη γη.
In the beginning God created the heaven and the earth.
Στην αρχή ο Θεός δημιούργησε τον ουρανό και τη γη.
Marriages are made in heaven.
Οι γάμοι γίνονται στον ουρανό.
In the beginning God created the heaven and the earth.
Στην αρχή ο Θεός δημιούργησε τον ουρανό και τη γη.