Translation meaning & definition of the word "healthy" into Greek language

adjective

1. Having or indicating good health in body or mind

• Free from infirmity or disease

• "A rosy healthy baby"

• "Staying fit and healthy"

synonym:
• healthy

1. Έχοντας ή υποδεικνύοντας καλή υγεία στο σώμα ή στο μυαλό

• Απαλλαγμένο από αναπηρία ή ασθένεια

• "Ένα ρόδινο υγιές μωρό"

• "Παραμένοντας σε φόρμα και υγιής"

συνώνυμο:
• υγιής

2. Financially secure and functioning well

• "A healthy economy"

synonym:
• healthy

2. Οικονομικά ασφαλής και λειτουργεί καλά

• "Μια υγιής οικονομία"

συνώνυμο:
• υγιής

3. Promoting health

• Healthful

• "A healthy diet"

• "Clean healthy air"

• "Plenty of healthy sleep"

• "Healthy and normal outlets for youthful energy"

• "The salubrious mountain air and water"- c.b.davis

• "Carrots are good for you"

synonym:
• healthy
,
• salubrious
,
• good for you(p)

3. Προαγωγή της υγείας

• Υγιεινός

• "Μια υγιεινή διατροφή"

• "Καθαρός υγιής αέρας"

• "Άφθονος υγιής ύπνος"

• "Υγιείς και φυσιολογικές διεξόδους για νεανική ενέργεια"

• "The salubrious mountain air and water"- cbdavis

• "Τα καρότα σου κάνουν καλό"

συνώνυμο:
• υγιής
,
• υγιεινόσ
,
• καλό για εσάς(p)

4. Exercising or showing good judgment

• "Healthy scepticism"

• "A healthy fear of rattlesnakes"

• "The healthy attitude of french laws"

• "Healthy relations between labor and management"

• "An intelligent solution"

• "A sound approach to the problem"

• "Sound advice"

• "No sound explanation for his decision"

synonym:
• healthy
,
• intelligent
,
• levelheaded
,
• level-headed
,
• sound

4. Άσκηση ή επίδειξη ορθής κρίσης

• "Υγιής σκεπτικισμός"

• "Ένας υγιής φόβος για τους κροταλίες"

• "Η υγιής στάση των γαλλικών νόμων"

• "Υγιείς σχέσεις μεταξύ εργασίας και διοίκησης"

• "Μια ευφυής λύση"

• "Μια ορθή προσέγγιση του προβλήματος"

• "Ηχητική συμβουλή"

• "Καμία σωστή εξήγηση για την απόφασή του"

συνώνυμο:
• υγιής
,
• ευφυής
,
• ισοπεδωμένο
,
• ισότιμος
,
• ήχος

5. Large in amount or extent or degree

• "It cost a considerable amount"

• "A goodly amount"

• "Received a hefty bonus"

• "A respectable sum"

• "A tidy sum of money"

• "A sizable fortune"

synonym:
• goodly
,
• goodish
,
• healthy
,
• hefty
,
• respectable
,
• sizable
,
• sizeable
,
• tidy

5. Μεγάλο σε ποσότητα ή έκταση ή βαθμό

• "Κόστισε ένα σημαντικό ποσό"

• "Ένα καλό ποσό"

• "Έλαβε ένα βαρύ μπόνους"

• "Ένα αξιοσέβαστο ποσό"

• "Ένα τακτοποιημένο χρηματικό ποσό"

• "Μια αρκετά μεγάλη περιουσία"

συνώνυμο:
• καλά
,
• καλός
,
• υγιής
,
• βαρύς
,
• αξιοσέβαστοσ
,
• μεγάλου μεγέθουσ
,
• μεγεθυμένοσ
,
• τακτοποιημένος

Examples of using

Being a healthy eater will not stop you gaining weight once you hit middle age, Australian researchers have found.

Το να είσαι υγιεινός τρώγων δεν θα σε σταματήσει να παίρνεις βάρος μόλις φτάσεις στη μέση ηλικία, ανακάλυψαν Αυστραλοί ερευνητές.

Healthy food is essential for a healthy body and a healthy mind, and as a result, promotes maximum efficiency.

Η υγιεινή τροφή είναι απαραίτητη για ένα υγιές σώμα και ένα υγιές μυαλό, και ως αποτέλεσμα, προάγει τη μέγιστη αποτελεσματικότητα.

The patient seemed to be healthy.

Ο ασθενής φαινόταν να είναι υγιής.

It is ideal for those who want to lead a healthy life.

Είναι ιδανικό για όσους θέλουν να ζήσουν μια υγιή ζωή.

Whoever doesn't smoke or drink will die healthy.

Όποιος δεν καπνίζει ή δεν πίνει θα πεθάνει υγιής.

Tom was healthy.

Ο Τομ ήταν υγιής.

To be healthy you have to go to bed early.

Για να είσαι υγιής πρέπει να πας νωρίς για ύπνο.

That's not healthy.

Αυτό δεν είναι υγιές.

Drink a lot of milk, because that is healthy.

Πίνετε πολύ γάλα, γιατί αυτό είναι υγιεινό.

Tom's healthy.

Ο Τομ είναι υγιής.

They'd like to be healthy.

Θα ήθελαν να είναι υγιείς.

He doesn't look very healthy.

Δεν φαίνεται πολύ υγιής.

My parents are healthy.

Οι γονείς μου είναι υγιείς.

Even though he's very old, he's healthy.

Παρόλο που είναι πολύ μεγάλος, είναι υγιής.

The last time I saw him, he was very healthy.

Την τελευταία φορά που τον είδα, ήταν πολύ υγιής.

Are you healthy?

Είσαι υγιής;

What should a healthy breakfast consist of?

Τι πρέπει να αποτελείται από ένα υγιεινό πρωινό;

The most important Shinto event takes place in the New Year, when millions of people visit shrines to pray for happiness and a healthy year.

Η πιο σημαντική σιντοϊστική εκδήλωση λαμβάνει χώρα την Πρωτοχρονιά, όταν εκατομμύρια άνθρωποι επισκέπτονται ιερά για να προσευχηθούν για την ευτυχία και μια υγιή χρονιά.

I heard that one way to stay healthy is to avoid eating any food with unpronounceable ingredients.

Άκουσα ότι ένας τρόπος για να παραμείνετε υγιείς είναι να αποφύγετε να τρώτε οποιοδήποτε φαγητό με απρόφωνα συστατικά.

If I were healthy, I would be happy.

Αν ήμουν υγιής, θα ήμουν ευτυχισμένος.