Translation meaning & definition of the word "harsh" into Greek language

adjective

1. Unpleasantly stern

• "Wild and harsh country full of hot sand and cactus"

• "The nomad life is rough and hazardous"

synonym:
• harsh
,
• rough

1. Δυσάρεστα πρύμνη

• "Άγρια και σκληρή χώρα γεμάτη ζεστή άμμο και κάκτους"

• "Η νομαδική ζωή είναι τραχιά και επικίνδυνη"

συνώνυμο:
• σκληρός
,
• τραχύς

2. Disagreeable to the senses

• "The harsh cry of a blue jay"

• "Harsh cognac"

• "The harsh white light makes you screw up your eyes"

• "Harsh irritating smoke filled the hallway"

synonym:
• harsh

2. Δυσάρεστο στις αισθήσεις

• "Η σκληρή κραυγή ενός μπλε αχλάδι"

• "Σκληρό κονιάκ"

• "Το σκληρό λευκό φως σας κάνει να βιδώσετε τα μάτια σας"

• "Ο σκληρός ερεθιστικός καπνός γέμισε το διάδρομο"

συνώνυμο:
• σκληρός

3. Of textures that are rough to the touch or substances consisting of relatively large particles

• "Coarse meal"

• "Coarse sand"

• "A coarse weave"

synonym:
• coarse
,
• harsh

3. Υφές που είναι τραχιές στην αφή ή ουσίες που αποτελούνται από σχετικά μεγάλα σωματίδια

• "Χοντρό γεύμα"

• "Χοντρή άμμος"

• "Μια χονδροειδής ύφανση"

συνώνυμο:
• χονδροειδήσ
,
• σκληρός

4. Unkind or cruel or uncivil

• "Had harsh words"

• "A harsh and unlovable old tyrant"

• "A rough answer"

synonym:
• harsh
,
• rough

4. Αγενής ή σκληρή ή απολίτικη

• "Είχα σκληρά λόγια"

• "Ένας σκληρός και μη αξιαγάπητος γέρος τύραννος"

• "Μια πρόχειρη απάντηση"

συνώνυμο:
• σκληρός
,
• τραχύς

5. Severe

• "A harsh penalty"

synonym:
• harsh

5. Σοβαρός

• "Σκληρή ποινή"

συνώνυμο:
• σκληρός

6. Sharply disagreeable

• Rigorous

• "The harsh facts of court delays"

• "An abrasive character"

synonym:
• harsh
,
• abrasive

6. Εξαιρετικά δυσάρεστος

• Αυστηρός

• "Τα σκληρά γεγονότα των καθυστερήσεων των δικαστηρίων"

• "Λειαντικός χαρακτήρας"

συνώνυμο:
• σκληρός
,
• λειαντικόσ

Examples of using

Don't be so harsh on me please.

Μην είσαι τόσο σκληρός μαζί μου, σε παρακαλώ.

She grew up in the harsh environment of New York City.

Μεγάλωσε στο σκληρό περιβάλλον της Νέας Υόρκης.

The Law is harsh, but it is the Law.

Ο νόμος είναι σκληρός, αλλά είναι ο Νόμος.

You don't have to use such a harsh tone with me.

Δεν χρειάζεται να χρησιμοποιήσετε έναν τόσο σκληρό τόνο μαζί μου.