Translation meaning & definition of the word "group" into Greek language

noun

1. Any number of entities (members) considered as a unit

synonym:
• group
,
• grouping

1. Οποιοσδήποτε αριθμός οντοτήτων (μελών) θεωρείται ως μονάδα

συνώνυμο:
• ομάδα
,
• ομαδοποίηση

2. (chemistry) two or more atoms bound together as a single unit and forming part of a molecule

synonym:
• group
,
• radical
,
• chemical group

2. (χημεία) δύο ή περισσότερα άτομα που συνδέονται μεταξύ τους ως μία μονάδα και αποτελούν μέρος ενός μορίου

συνώνυμο:
• ομάδα
,
• ριζοσπαστικόσ
,
• χημική ομάδα

3. A set that is closed, associative, has an identity element and every element has an inverse

synonym:
• group
,
• mathematical group

3. Ένα σύνολο που είναι κλειστό, συνεταιριστικό, έχει ένα στοιχείο ταυτότητας και κάθε στοιχείο έχει ένα αντίστροφο

συνώνυμο:
• ομάδα
,
• μαθηματική ομάδα

verb

1. Arrange into a group or groups

• "Can you group these shapes together?"

synonym:
• group

1. Τακτοποιήστε σε μια ομάδα ή ομάδες

• "Μπορείτε να ομαδοποιήσετε αυτά τα σχήματα μαζί?"

συνώνυμο:
• ομάδα

2. Form a group or group together

synonym:
• group
,
• aggroup

2. Σχηματίστε μια ομάδα ή ομάδα μαζί

συνώνυμο:
• ομάδα
,
• συγκεντρώνω

Examples of using

Tom was accused of selling weapons to a terrorist group.

Ο Τομ κατηγορήθηκε ότι πούλησε όπλα σε τρομοκρατική ομάδα.

The play was presented by a group of young actors.

Το έργο παρουσιάστηκε από μια ομάδα νέων ηθοποιών.

Here is another quote from Luis Fernando Verissimo: "Never be afraid of trying something new. Remember that a single layman constructed the ark, and a large group of professionals built the Titanic.

Εδώ είναι ένα άλλο απόσπασμα από τον Λουίς Φερνάντο Βερίσιμο: "Ποτέ μην φοβάστε να δοκιμάσετε κάτι νέο. Θυμηθείτε ότι ένας λαϊκός κατασκεύασε την κιβωτό και μια μεγάλη ομάδα επαγγελματιών έχτισε τον Τιτανικό.

A group of students stood in the street.

Μια ομάδα μαθητών στάθηκε στο δρόμο.

What language group does French belong to?

Σε ποια γλωσσική ομάδα ανήκουν τα γαλλικά?

A committee is a group of people who individually can do nothing, but who, as a group, can meet and decide that nothing can be done.

Μια επιτροπή είναι μια ομάδα ανθρώπων που ατομικά δεν μπορούν να κάνουν τίποτα, αλλά που, ως ομάδα, μπορούν να συναντηθούν.

I don't trust this Tatoeba group.

Δεν εμπιστεύομαι αυτή την ομάδα Τατίμπα.

He was preaching God's Word to a small group of believers.

Κήρυττε το Λόγο του Θεού σε μια μικρή ομάδα πιστών.

I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.

Θα διασκεδάσω περισσότερο διαβάζοντας κάτι τώρα. Ήμουν πάντα μέλος της ομάδας βιβλιοφόρων, αλλά υπάρχουν στιγμές που απλά δεν αισθάνομαι ότι διαβάζω τίποτα. Αυτή τη στιγμή έχω πολλά "Διαβάστε! Διαβάστε!" κύματα που έρχονται σε μένα.

A group of American architects, product designers, engineers and scientists have developed the seven principles of universal design.

Μια ομάδα Αμερικανών αρχιτεκτόνων, σχεδιαστών προϊόντων, μηχανικών και επιστημόνων έχουν αναπτύξει τις επτά αρχές του καθολικού σχεδιασμού.

In this group, there are my parents and my relatives.

Σε αυτή την ομάδα, υπάρχουν οι γονείς μου και οι συγγενείς μου.

A group of gangsters stole the money.

Μια ομάδα γκάνγκστερ έκλεψε τα χρήματα.

A group of foreigners arrived in Edo, in other words Tokyo.

Μια ομάδα ξένων έφτασε στο Έντο, με άλλα λόγια στο Τόκιο.

A group of foreigners arrived in Edo, that is to say Tokyo.

Μια ομάδα ξένων έφτασε στο Έντο, δηλαδή στο Τόκιο.

Choose a spokesperson for every group.

Επιλέξτε έναν εκπρόσωπο για κάθε ομάδα.

He's not in our group.

Δεν είναι στην ομάδα μας.

The group box "Image Layout" shows different options for displaying the image in the picture box. There are four layouts to choose from. With Center, your image will be centered in the picture box. With Auto size, your image will be auto sized. With Stretch, your image will be resized to the size of the picture box and with Autozoom, your image will be zoomed to the picture box.

Το πλαίσιο ομάδας "Διαρρύθμιση φήμης" εμφανίζει διαφορετικές επιλογές για την εμφάνιση της εικόνας στο πλαίσιο εικόνας. Υπάρχουν τέσσερις διατάξεις για να διαλέξετε. Με το Κέντρο, η εικόνα σας θα επικεντρωθεί στο πλαίσιο εικόνας. Με το μέγεθος αυτοκινήτου, η εικόνα σας θα είναι αυτόματου μεγέθους. Με το τέντωμα, η εικόνα σας θα αλλάξει μέγεθος στο μέγεθος του πλαισίου εικόνας και με αυτόματο ζουμ, η εικόνα σας θα μεγεθυνθεί.

When you are with an indecisive group, confidently propose something that no one would agree to.

Όταν είστε με μια αναποφάσιστη ομάδα, προτείνετε με βεβαιότητα κάτι στο οποίο κανείς δεν θα συμφωνούσε.

For example, we lack the option "only with this group of words".

Για παράδειγμα, μας λείπει η επιλογή "μόνο με αυτή την ομάδα λέξεων".