Translation meaning & definition of the word "grand" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "μεγάλη" στην ελληνική γλώσσα
Grand
[Μεγάλος]noun
1. The cardinal number that is the product of 10 and 100
- synonym:
- thousand ,
- one thousand ,
- 1000 ,
- M ,
- K ,
- chiliad ,
- G ,
- grand ,
- thou ,
- yard
1. Ο καρδινάλιος αριθμός που είναι το προϊόν των 10 και 100
- συνώνυμο:
- χιλιάδες ,
- χίλια ,
- 1000 ,
- Μ ,
- Κ ,
- χιλιάδα ,
- Γ ,
- μεγάλος ,
- εσύ ,
- αυλή
2. A piano with the strings on a horizontal harp-shaped frame
- Usually supported by three legs
- synonym:
- grand piano ,
- grand
2. Ένα πιάνο με τις χορδές σε οριζόντιο πλαίσιο σε σχήμα άρπας
- Συνήθως υποστηρίζεται από τρία πόδια
- συνώνυμο:
- μεγάλο πιάνο ,
- μεγάλος
adjective
1. Of behavior that is impressive and ambitious in scale or scope
- "An expansive lifestyle"
- "In the grand manner"
- "Collecting on a grand scale"
- "Heroic undertakings"
- synonym:
- expansive ,
- grand ,
- heroic
1. Συμπεριφοράς που είναι εντυπωσιακή και φιλόδοξη σε κλίμακα ή πεδίο εφαρμογής
- "Επεκτατικός τρόπος ζωής"
- "Με τον μεγάλο τρόπο"
- "Συλλογή σε μεγάλη κλίμακα"
- "Ηρωικές επιχειρήσεις"
- συνώνυμο:
- επεκτατική ,
- μεγάλος ,
- ηρωικός
2. Of or befitting a lord
- "Heir to a lordly fortune"
- "Of august lineage"
- synonym:
- august ,
- grand ,
- lordly
2. Από ή να τοποθετήσει έναν άρχοντα
- "Κληρονόμος σε μια αρχοντική τύχη"
- "Από τη γενεαλογία του αυγούστου"
- συνώνυμο:
- αύγουστος ,
- μεγάλος ,
- αρχοντικόσ
3. Rich and superior in quality
- "A princely sum"
- "Gilded dining rooms"
- synonym:
- deluxe ,
- gilded ,
- grand ,
- luxurious ,
- opulent ,
- princely ,
- sumptuous
3. Πλούσια και ανώτερη στην ποιότητα
- "Πριγκιπικό ποσό"
- "Επιχρυσωμένες τραπεζαρίες"
- συνώνυμο:
- πολυτελήσ ,
- επιχρυσωμένο ,
- μεγάλος ,
- πολυτελής ,
- παραλληλόγραμμο ,
- πριγκιπάτου ,
- πλουσιοπάροχοσ
4. Extraordinarily good or great
- Used especially as intensifiers
- "A fantastic trip to the orient"
- "The film was fantastic!"
- "A howling success"
- "A marvelous collection of rare books"
- "Had a rattling conversation about politics"
- "A tremendous achievement"
- synonym:
- fantastic ,
- grand ,
- howling(a) ,
- marvelous ,
- marvellous ,
- rattling(a) ,
- terrific ,
- tremendous ,
- wonderful ,
- wondrous
4. Εξαιρετικά καλό ή υπέροχο
- Χρησιμοποιείται ειδικά ως ενισχυτές
- "Ένα φανταστικό ταξίδι στην ανατολή"
- "Η ταινία ήταν φανταστική!"
- "Μια αποτυχημένη επιτυχία"
- "Μια υπέροχη συλλογή σπάνιων βιβλίων"
- "Είχα μια κουραστική συζήτηση για την πολιτική"
- "Τεράστιο επίτευγμα"
- συνώνυμο:
- φανταστικός ,
- μεγάλος ,
- ουρλινγκ(α) ,
- θαυμάσιος ,
- κροταλία(Α) ,
- φοβερός ,
- τεράστιος ,
- υπέροχος ,
- θαυμαστόσ
5. Of high moral or intellectual value
- Elevated in nature or style
- "An exalted ideal"
- "Argue in terms of high-flown ideals"- oliver franks
- "A noble and lofty concept"
- "A grand purpose"
- synonym:
- exalted ,
- elevated ,
- sublime ,
- grand ,
- high-flown ,
- high-minded ,
- lofty ,
- rarefied ,
- rarified ,
- idealistic ,
- noble-minded
5. Υψηλής ηθικής ή διανοητικής αξίας
- Αυξημένα στη φύση ή το στυλ
- "Ένα υπερυψωμένο ιδανικό"
- "Αργείο από την άποψη των υψηλών ιδανικών" - όλιβερ φρανκς
- "Μια ευγενής και υψηλή έννοια"
- "Μεγάλος σκοπός"
- συνώνυμο:
- εξύψωση ,
- αυξημένα ,
- υπέρτατοσ ,
- μεγάλος ,
- υψηλή λειτουργία ,
- υψηλόμυαλος ,
- υψηλός ,
- απαρατήρητοσ ,
- αποσαφηνίζεται ,
- ιδεαλιστική ,
- ευγενήσ
6. Large and impressive in physical size or extent
- "The bridge is a grand structure"
- synonym:
- grand
6. Μεγάλο και εντυπωσιακό σε φυσικό μέγεθος ή έκταση
- "Η γέφυρα είναι μια μεγάλη δομή"
- συνώνυμο:
- μεγάλος
7. The most important and magnificent in adornment
- "Grand ballroom"
- "Grand staircase"
- synonym:
- grand
7. Το πιο σημαντικό και μεγαλοπρεπές σε στολίδι
- "Μεγάλη αίθουσα χορού"
- "Μεγάλη σκάλα"
- συνώνυμο:
- μεγάλος
8. Used of a person's appearance or behavior
- Befitting an eminent person
- "His distinguished bearing"
- "The monarch's imposing presence"
- "She reigned in magisterial beauty"
- synonym:
- distinguished ,
- grand ,
- imposing ,
- magisterial
8. Χρησιμοποιείται για την εμφάνιση ή τη συμπεριφορά ενός ατόμου
- Τοποθετώντας ένα επιφανές άτομο
- "Το διακεκριμένο ρουλεμάν του"
- "Η επιβλητική παρουσία του μονάρχη"
- "Βασίλεψε σε μαγευτική ομορφιά"
- συνώνυμο:
- διακεκριμένοσ ,
- μεγάλος ,
- επιβλητικός ,
- μαγίστρου