Translation meaning & definition of the word "goal" into Greek language

noun

1. The state of affairs that a plan is intended to achieve and that (when achieved) terminates behavior intended to achieve it

• "The ends justify the means"

synonym:
• goal
,
• end

1. Η κατάσταση πραγμάτων που προορίζεται να επιτύχει ένα σχέδιο και που (όταν επιτευχθεί) τερματίζει τη συμπεριφορά που προορίζεται να το επιτύχει

• "Οι σκοποί δικαιολογούν τα μέσα"

συνώνυμο:
• στόχος
,
• τέλος

2. The place designated as the end (as of a race or journey)

• "A crowd assembled at the finish"

• "He was nearly exhausted as their destination came into view"

synonym:
• finish
,
• destination
,
• goal

2. Ο τόπος που ορίζεται ως το τέλος (από αγώνα ή ταξίδι)

• "Ένα πλήθος συγκεντρώθηκε στον τερματισμό"

• "Ήταν σχεδόν εξαντλημένος καθώς ο προορισμός τους φάνηκε"

συνώνυμο:
• τελειώνω
,
• προορισμός
,
• στόχος

3. Game equipment consisting of the place toward which players of a game try to advance a ball or puck in order to score points

synonym:
• goal

3. Εξοπλισμός παιχνιδιού που αποτελείται από το μέρος προς το οποίο οι παίκτες ενός παιχνιδιού προσπαθούν να προωθήσουν μια μπάλα ή ένα ξωτικό για να κερδίσουν πόντους

συνώνυμο:
• στόχος

4. A successful attempt at scoring

• "The winning goal came with less than a minute left to play"

synonym:
• goal

4. Μια επιτυχημένη προσπάθεια για σκοράρισμα

• "Το νικητήριο γκολ ήρθε με λιγότερο από ένα λεπτό να παίξει"

συνώνυμο:
• στόχος

Examples of using

The goal-keeper took his place at the goal.

Ο τερματοφύλακας πήρε τη θέση του στο τέρμα.

My goal is to be happy.

Στόχος μου είναι να είμαι ευτυχισμένος.

My goal is to become happy.

Στόχος μου είναι να γίνω ευτυχισμένος.

The forward kicked a goal.

Ο φόργουορντ κλώτσησε ένα γκολ.

Tom's goal was to become famous.

Στόχος του Τομ ήταν να γίνει διάσημος.

I scored a goal.

Έβαλα γκολ.

But now, when only one step was left to the goal, Orest suddenly lost his courage.

Αλλά τώρα, όταν μόνο ένα βήμα έμεινε στο στόχο, ο Ορέστ ξαφνικά έχασε το θάρρος του.

His goal is to not earn money.

Στόχος του είναι να μην κερδίζει χρήματα.

The goal was offside.

Ο στόχος ήταν οφσάιντ.

The women achieved their goal.

Οι γυναίκες πέτυχαν τον στόχο τους.

Her goal is to become a teacher.

Στόχος της είναι να γίνει δασκάλα.

He's a goal keeper.

Είναι τερματοφύλακας.

They made the goal.

Έβαλαν το στόχο.

In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.

Στην Κίνα, υπάρχει μεγάλος αριθμός χαρακτήρων, επομένως ο στόχος της απλοποίησης των χαρακτήρων ήταν να αντικαταστήσει τους περίπλοκους παραδοσιακούς χαρακτήρες με εύκολους στη μνήμη απλοποιημένους χαρακτήρες και να αυξήσει το ποσοστό αλφαβητισμού.

The JMdict/EDICT project has as its goal the production of a freely available Japanese-English Dictionary in machine-readable form.

Το έργο JMdict/EDICT έχει ως στόχο την παραγωγή ενός ελεύθερα διαθέσιμου Ιαπωνικού-Αγγλικού Λεξικού σε μηχανικά αναγνώσιμη μορφή.

They reached their goal.

Έφτασαν στο στόχο τους.

He achieved his goal.

Πέτυχε τον στόχο του.

He reached his goal.

Έφτασε στο στόχο του.

At last he reached his goal.

Επιτέλους έφτασε στο στόχο του.

Finally, he achieved his goal.

Τελικά, πέτυχε τον στόχο του.