Translation meaning & definition of the word "giving" into Greek language

noun

1. The act of giving

synonym:
• giving
,
• gift

1. Η πράξη της προσφοράς

συνώνυμο:
• δίνω
,
• δώρο

2. The imparting of news or promises etc.

• "He gave us the news and made a great show of the giving"

• "Giving his word of honor seemed to come too easily"

synonym:
• giving

2. Η μετάδοση ειδήσεων ή υποσχέσεων κ.λπ.

• "Μας έδωσε τα νέα και έκανε μια μεγάλη επίδειξη της προσφοράς"

• "Δίνοντας τον λόγο της τιμής του φάνηκε να έρχεται πολύ εύκολα"

συνώνυμο:
• δίνω

3. Disposing of property by voluntary transfer without receiving value in return

• "The alumni followed a program of annual giving"

synonym:
• giving

3. Διάθεση ακινήτου με εθελοντική μεταβίβαση χωρίς να λαμβάνει αξία σε αντάλλαγμα

• "Οι απόφοιτοι ακολούθησαν ένα πρόγραμμα ετήσιας προσφοράς"

συνώνυμο:
• δίνω

adjective

1. Given or giving freely

• "Was a big tipper"

• "The bounteous goodness of god"

• "Bountiful compliments"

• "A freehanded host"

• "A handsome allowance"

• "Saturday's child is loving and giving"

• "A liberal backer of the arts"

• "A munificent gift"

• "Her fond and openhanded grandfather"

synonym:
• big
,
• bighearted
,
• bounteous
,
• bountiful
,
• freehanded
,
• handsome
,
• giving
,
• liberal
,
• openhanded

1. Δίνεται ή δίνει ελεύθερα

• "Ήταν ένα μεγάλο ανατρεπόμενο"

• "Η πλούσια καλοσύνη του θεού"

• "Φιλοφρονήσεις πλούσιες"

• "Ελεύθερος οικοδεσπότης"

• "Ένα όμορφο επίδομα"

• "Το παιδί του σαββάτου αγαπά και δίνει"

• "Ένας φιλελεύθερος υποστηρικτής των τεχνών"

• "Ένα μοναδικό δώρο"

• "Ο αγαπημένος και ανοιχτός παππούς της"

συνώνυμο:
• μεγάλος
,
• μεγαλόψυχη
,
• πληθυσμιακόσ
,
• πληθωρικόσ
,
• ελεύθερα
,
• όμορφος
,
• δίνω
,
• φιλελεύθερος
,
• ανοιχτόμυαλοσ

Examples of using

Thanks for giving this issue the attention it deserves.

Σας ευχαριστώ που δώσατε την προσοχή που του αξίζει.

While there is concern about children's development, there is uncertainty about giving them a lot of lee-way.

Ενώ υπάρχει ανησυχία σχετικά με την ανάπτυξη των παιδιών, υπάρχει αβεβαιότητα για την παροχή πολλών από την πορεία.

I am giving you a star.

Σου δίνω ένα αστέρι.

That's a lame excuse for giving up the work.

Αυτή είναι μια κουτσός δικαιολογία για να παραιτηθείτε από τη δουλειά.

We're giving a dinner for Tom.

Δίνουμε ένα δείπνο για τον Τομ.

I'm giving you a chance.

Σου δίνω μια ευκαιρία.

I'm giving you a choice.

Σου δίνω μια επιλογή.

I'm giving you all I can.

Σου δίνω ό, τι μπορώ.

They're giving a big ball at the American Embassy tonight.

Δίνουν μια μεγάλη μπάλα στην Αμερικανική Πρεσβεία απόψε.

We're giving this away for free.

Το δίνουμε δωρεάν.

I don't remember giving Tom a key.

Δεν θυμάμαι να δίνω στον Τομ ένα κλειδί.

Why are you giving me money? That's not normal.

Γιατί μου δίνεις χρήματα? Αυτό δεν είναι φυσιολογικό.

She's giving each child two apples.

Δίνει σε κάθε παιδί δύο μήλα.

He's giving it a go.

Του δίνει μια κίνηση.

History goes on with old ideas giving way to the new.

Η ιστορία συνεχίζεται με παλιές ιδέες που δίνουν τη θέση τους στο νέο.

She is giving the baby a bath.

Δίνει στο μωρό ένα μπάνιο.

When well-meaning noobs start giving out advice, expect the end times.

Όταν οι καλοπροαίρετοι νυχτερίδες αρχίζουν να δίνουν συμβουλές, περιμένετε τους τελικούς χρόνους.

Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves.

Κάθε άνθρωπος που μπορεί να οδηγήσει με ασφάλεια ενώ φιλάει μια όμορφη κυρία απλά δεν δίνει στο φιλί την προσοχή που του αξίζει.