Translation meaning & definition of the word "former" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "πρώην" στην ελληνική γλώσσα
English⟶Greek
Former
[Πρώην]/fɔrmər/
noun
1. The first of two or the first mentioned of two
- "Tom and dick were both heroes but only the former is remembered today"
- synonym:
- former
1. Το πρώτο από τα δύο ή το πρώτο αναφερόμενο από τα δύο
- "Ο τομ και ο ντικ ήταν και οι δύο ήρωες, αλλά μόνο οι πρώτοι θυμούνται σήμερα"
- συνώνυμο:
- πρώην
adjective
1. Referring to the first of two things or persons mentioned (or the earlier one or ones of several)
- "The novel was made into a film in 1943 and again in 1967
- I prefer the former version to the latter one"
- synonym:
- former(a)
1. Αναφερόμενος στο πρώτο από τα δύο πράγματα ή τα πρόσωπα που αναφέρθηκαν (ή το προηγούμενο ή αυτά αρκετών)
- "Το μυθιστόρημα έγινε ταινία το 1943 και ξανά το 1967
- Προτιμώ την προηγούμενη έκδοση από την τελευταία"
- συνώνυμο:
- πρωτ(
2. Belonging to some prior time
- "Erstwhile friend"
- "Our former glory"
- "The once capital of the state"
- "Her quondam lover"
- synonym:
- erstwhile(a) ,
- former(a) ,
- old ,
- onetime(a) ,
- one-time(a) ,
- quondam(a) ,
- sometime(a)
2. Ανήκει σε κάποια προηγούμενη φορά
- "Εν τω μεταξύ φίλος"
- "Η πρώην δόξα μας"
- "Το κάποτε κεφάλαιο του κράτους"
- "Ο εραστής της κουοντάμ"
- συνώνυμο:
- προηγούμενη(α)α ,
- πρωτ( ,
- παλαιός ,
- ονεβιρο(α) ,
- εφάπαξ( ,
- κονδαμ(α ,
- κάποια στιγμή()
3. (used especially of persons) of the immediate past
- "The former president"
- "Our late president is still very active"
- "The previous occupant of the white house"
- synonym:
- former(a) ,
- late(a) ,
- previous(a)
3. (χρησιμοποιείται ειδικά για πρόσωπα) του άμεσου παρελθόντος
- "Ο πρώην πρόεδρος"
- "Ο αργοπορημένος πρόεδρός μας εξακολουθεί να είναι πολύ δραστήριος"
- "Ο προηγούμενος κάτοικος του λευκού οίκου"
- συνώνυμο:
- πρωτ( ,
- λεϊ() ,
- προηγούμενο()
4. Belonging to the distant past
- "The early inhabitants of europe"
- "Former generations"
- "In other times"
- synonym:
- early(a) ,
- former(a) ,
- other(a)
4. Ανήκουν στο μακρινό παρελθόν
- "Οι πρώτοι κάτοικοι της ευρώπης"
- "Πρώην γενιές"
- "Άλλες φορές"
- συνώνυμο:
- πρωϊ() ,
- πρωτ( ,
- άλλη()
Examples of using
I can give two of my former teachers as references.
Μπορώ να δώσω δύο από τους πρώην δασκάλους μου ως αναφορές.
Tom is a former world triathlon champion.
Ο Τομ είναι πρώην παγκόσμιος πρωταθλητής τριάθλου.
She loves me; she has grown unused to her former state of life.
Με αγαπάει, έχει αχρησιμοποιηθεί στην προηγούμενη κατάσταση της ζωής της.