Translation meaning & definition of the word "flick" into Greek language

noun

1. A light sharp contact (usually with something flexible)

• "He gave it a flick with his finger"

• "He felt the flick of a whip"

synonym:
• flick

1. Μια ελαφριά αιχμηρή επαφή (συνήθως με κάτι ευέλικτο)

• "Του έδωσε ένα χτύπημα με το δάχτυλό του"

• "Ένιωσε την κίνηση ενός μαστιγίου"

συνώνυμο:
• παίζω

2. A short stroke

synonym:
• flick

2. Ένα σύντομο εγκεφαλικό επεισόδιο

συνώνυμο:
• παίζω

3. A form of entertainment that enacts a story by sound and a sequence of images giving the illusion of continuous movement

• "They went to a movie every saturday night"

• "The film was shot on location"

synonym:
• movie
,
• film
,
• picture
,
• moving picture
,
• moving-picture show
,
• motion picture
,
• motion-picture show
,
• picture show
,
• pic
,
• flick

3. Μια μορφή ψυχαγωγίας που εφαρμόζει μια ιστορία από τον ήχο και μια ακολουθία εικόνων που δίνουν την ψευδαίσθηση της συνεχούς κίνησης

• "Πήγαιναν σε μια ταινία κάθε σάββατο βράδυ"

• "Η ταινία γυρίστηκε στην τοποθεσία"

συνώνυμο:
• ταινία
,
• εικόνα
,
• κινούμενη εικόνα
,
• παράσταση κινούμενης εικόνας
,
• επίδειξη κίνησης-εικόνας
,
• φωτογραφία
,
• παίζω

verb

1. Flash intermittently

• "The lights flicked on and off"

synonym:
• flicker
,
• flick

1. Φλας διαλείπουσα

• "Τα φώτα τρεμοπαίζουν και σβήνουν"

συνώνυμο:
• τρεμοπαίζω
,
• παίζω

2. Look through a book or other written material

• "He thumbed through the report"

• "She leafed through the volume"

synonym:
• flick
,
• flip
,
• thumb
,
• riffle
,
• leaf
,
• riff

2. Παρακολουθήστε ένα βιβλίο ή άλλο γραπτό υλικό

• "Καταπατούσε την έκθεση"

• "Φύλλαξε μέσα από τον όγκο"

συνώνυμο:
• παίζω
,
• αναστρέφω
,
• αντίχειρας
,
• περιστρέφω
,
• φύλλο
,
• ριφ

3. Cause to move with a flick

• "He flicked his bic"

synonym:
• flip
,
• flick

3. Αιτία να κινηθεί με ένα κτύπημα

• "Τίναξε τον τυφλό του"

συνώνυμο:
• αναστρέφω
,
• παίζω

4. Throw or toss with a quick motion

• "Flick a piece of paper across the table"

• "Jerk his head"

synonym:
• jerk
,
• flick

4. Ρίξτε ή πετάξτε με μια γρήγορη κίνηση

• "Κλείστε ένα κομμάτι χαρτί πάνω στο τραπέζι"

• "Βάλτε το κεφάλι του"

συνώνυμο:
• τσεκ
,
• παίζω

5. Shine unsteadily

• "The candle flickered"

synonym:
• flicker
,
• flick

5. Λάμψτε ασταθή

• "Το κερί τραντάχτηκε"

συνώνυμο:
• τρεμοπαίζω
,
• παίζω

6. Twitch or flutter

• "The paper flicked"

synonym:
• flick
,
• ruffle
,
• riffle

6. Σπάσιμο ή φτερουγίζω

• "Το χαρτί τρεμοπαίζει"

συνώνυμο:
• παίζω
,
• βάλτο
,
• περιστρέφω

7. Cause to make a snapping sound

• "Snap your fingers"

synonym:
• snap
,
• click
,
• flick

7. Αιτία να κάνει έναν ήχο που τρέχει

• "Σφίξτε τα δάχτυλά σας"

συνώνυμο:
• αποτυγχάνω
,
• κάντε κλικ στο
,
• παίζω

8. Touch or hit with a light, quick blow

• "Flicked him with his hand"

synonym:
• flick

8. Αγγίξτε ή χτυπήστε με ένα ελαφρύ, γρήγορο χτύπημα

• "Τον τίναξε με το χέρι του"

συνώνυμο:
• παίζω

9. Remove with a flick (of the hand)

synonym:
• flick

9. Αφαιρέστε με ένα τίναγμα (από το χέρι)

συνώνυμο:
• παίζω