Ο Τομ παραλίγο να πεθάνει από κίτρινο πυρετό πριν από μερικά χρόνια.
I think you have a fever.
Νομίζω ότι έχεις πυρετό.
On the inquest it was shown that Buck Fanshaw, in the delirium of a wasting typhoid fever, had taken arsenic, shot himself through the body, cut his throat, and jumped out of a four-story window and broken his neck—and after due deliberation, the jury, sad and tearful, but with intelligence unblinded by its sorrow, brought in a verdict of death "by the visitation of God." What could the world do without juries?
Στην έρευνα αποδείχθηκε ότι ο Buck Fanshaw, στο παραλήρημα ενός τυφοειδούς πυρετού που σπαταλούσε, είχε πάρει αρσενικό, αυτοπυροβολήθηκε μέσα από το σώμα, έκοψε το λαιμό του και πήδηξε από ένα τετραώροφο παράθυρο και έσπασε το λαιμό του και μετά από δέουσα συζήτηση, η κριτική επιτροπή, λυπημένη και δακρυσμένη, αλλά με ευφυΐα ατυφλωμέν." Τι θα μπορούσε να κάνει ο κόσμος χωρίς ενόρκους;
I don't have a fever.
Δεν έχω πυρετό.
It seems I have fever.
Φαίνεται ότι έχω πυρετό.
The patient didn't have a fever.
Ο ασθενής δεν είχε πυρετό.
Tom has hay fever.
Ο Τομ έχει αλλεργικό πυρετό.
I have a small fever.
Έχω μικρό πυρετό.
Yellow fever and smallpox were no longer a threat.
Ο κίτρινος πυρετός και η ευλογιά δεν αποτελούσαν πλέον απειλή.
In one of my most loathed fever dreams, I had to unscramble a block of dry ramen with my mind.
Σε ένα από τα πιο απεχθή όνειρά μου για τον πυρετό, έπρεπε να ξεσκεπάσω ένα μπλοκ ξηρού ράμεν με το μυαλό μου.