Translation meaning & definition of the word "feeling" into Greek language

noun

1. The experiencing of affective and emotional states

• "She had a feeling of euphoria"

• "He had terrible feelings of guilt"

• "I disliked him and the feeling was mutual"

synonym:
• feeling

1. Η εμπειρία των συναισθηματικών και συναισθηματικών καταστάσεων

• "Είχε μια αίσθηση ευφορίας"

• "Είχε τρομερά αισθήματα ενοχής"

• "Τον αντιπάθησα και το συναίσθημα ήταν αμοιβαίο"

συνώνυμο:
• αίσθηση

2. A vague idea in which some confidence is placed

• "His impression of her was favorable"

• "What are your feelings about the crisis?"

• "It strengthened my belief in his sincerity"

• "I had a feeling that she was lying"

synonym:
• impression
,
• feeling
,
• belief
,
• notion
,
• opinion

2. Μια ασαφής ιδέα στην οποία τοποθετείται κάποια εμπιστοσύνη

• "Η εντύπωσή της ήταν ευνοϊκή"

• "Ποια είναι τα συναισθήματά σας για την κρίση?"

• "Ενίσχυσε την πίστη μου στην ειλικρίνειά του"

• "Είχα την αίσθηση ότι έλεγε ψέματα"

συνώνυμο:
• εντύπωση
,
• αίσθηση
,
• πίστη
,
• έννοια
,
• γνώμη

3. The general atmosphere of a place or situation and the effect that it has on people

• "The feel of the city excited him"

• "A clergyman improved the tone of the meeting"

• "It had the smell of treason"

synonym:
• spirit
,
• tone
,
• feel
,
• feeling
,
• flavor
,
• flavour
,
• look
,
• smell

3. Η γενική ατμόσφαιρα ενός τόπου ή κατάστασης και η επίδραση που έχει στους ανθρώπους

• "Η αίσθηση της πόλης τον ενθουσίασε"

• "Ένας κληρικός βελτίωσε τον τόνο της συνάντησης"

• "Είχε τη μυρωδιά της προδοσίας"

συνώνυμο:
• πνεύμα
,
• τόνος
,
• αισθάνομαι
,
• αίσθηση
,
• γεύση
,
• κοίτα
,
• μυρωδιά

4. A physical sensation that you experience

• "He had a queasy feeling"

• "I had a strange feeling in my leg"

• "He lost all feeling in his arm"

synonym:
• feeling

4. Μια φυσική αίσθηση που βιώνετε

• "Είχε ένα αίσθημα βασίλισσας"

• "Είχα ένα περίεργο συναίσθημα στο πόδι μου"

• "Έχασε κάθε αίσθηση στο χέρι του"

συνώνυμο:
• αίσθηση

5. The sensation produced by pressure receptors in the skin

• "She likes the touch of silk on her skin"

• "The surface had a greasy feeling"

synonym:
• touch
,
• touch sensation
,
• tactual sensation
,
• tactile sensation
,
• feeling

5. Η αίσθηση που παράγεται από τους υποδοχείς πίεσης στο δέρμα

• "Της αρέσει το άγγιγμα του μεταξιού στο δέρμα της"

• "Η επιφάνεια είχε ένα λιπαρό συναίσθημα"

συνώνυμο:
• αφή
,
• αίσθηση αφής
,
• αίσθηση

6. An intuitive understanding of something

• "He had a great feeling for music"

synonym:
• feeling
,
• intuitive feeling

6. Μια διαισθητική κατανόηση για κάτι

• "Είχε πολύ καλή αίσθηση για τη μουσική"

συνώνυμο:
• αίσθηση
,
• διαισθητικό συναίσθημα

Examples of using

I've got a feeling Tom doesn't really know how to speak French.

Έχω την αίσθηση ότι ο Τομ δεν ξέρει πραγματικά πώς να μιλάει γαλλικά.

That feeling is called love.

Αυτό το συναίσθημα ονομάζεται αγάπη.

Are you feeling tired?

Νιώθεις κουρασμένος?

I have a feeling today is going to be interesting.

Έχω μια αίσθηση ότι σήμερα θα είναι ενδιαφέρουσα.

I'm feeling better now, but I sure felt bad this morning.

Αισθάνομαι καλύτερα τώρα, αλλά σίγουρα ένιωσα άσχημα σήμερα το πρωί.

What's your feeling about the idea?

Ποια είναι η αίσθησή σας για την ιδέα?

I have a feeling that something important is going to happen.

Έχω την αίσθηση ότι κάτι σημαντικό θα συμβεί.

I've got a feeling that tonight's gonna be a good night.

Έχω την αίσθηση ότι απόψε θα είναι μια καλή νύχτα.

I was feeling happy.

Ένιωθα ευτυχισμένος.

I was feeling nostalgic.

Ένιωθα νοσταλγική.

Were you feeling resistance?

Νιώθεις αντίσταση?

I've got a feeling that nobody cares about their accent as much as the Russians.

Έχω την αίσθηση ότι κανείς δεν ενδιαφέρεται για την προφορά τους όσο οι Ρώσοι.

I know how you must be feeling.

Ξέρω πώς πρέπει να νιώθεις.

I have a feeling Tom is lying.

Έχω την αίσθηση ότι ο Τομ λέει ψέματα.

How are the silver foxes feeling?

Πώς νιώθουν οι ασημένιες αλεπούδες?

Tom is feeling better.

Ο Τομ αισθάνεται καλύτερα.

I'm feeling great.

Νιώθω υπέροχα.

I'm feeling fine.

Νιώθω καλά.

I'm feeling down.

Νιώθω κάτω.

I'm feeling cold.

Νιώθω κρύο.