Translation meaning & definition of the word "fatigue" into Greek language

noun

1. Temporary loss of strength and energy resulting from hard physical or mental work

• "He was hospitalized for extreme fatigue"

• "Growing fatigue was apparent from the decline in the execution of their athletic skills"

• "Weariness overcame her after twelve hours and she fell asleep"

synonym:
• fatigue
,
• weariness
,
• tiredness

1. Προσωρινή απώλεια δύναμης και ενέργειας που προκύπτει από σκληρή σωματική ή πνευματική εργασία

• "Νοσηλεύτηκε για εξαιρετική κόπωση"

• "Η αυξανόμενη κόπωση ήταν εμφανής από τη μείωση της εκτέλεσης των αθλητικών δεξιοτήτων τους"

• "Η ενδυμασία την ξεπέρασε μετά από δώδεκα ώρες και αποκοιμήθηκε"

συνώνυμο:
• κόπωση
,
• φθειρότητα

2. Used of materials (especially metals) in a weakened state caused by long stress

• "Metal fatigue"

synonym:
• fatigue

2. Χρησιμοποιείται από υλικά (ειδικά μέταλλα) σε εξασθενημένη κατάσταση που προκαλείται από μεγάλη πίεση

• "Μεταλλική κόπωση"

συνώνυμο:
• κόπωση

3. (always used with a modifier) boredom resulting from overexposure to something

• "He was suffering from museum fatigue"

• "After watching tv with her husband she had a bad case of football fatigue"

• "The american public is experiencing scandal fatigue"

• "Political fatigue"

synonym:
• fatigue

3. (πάλλως χρησιμοποιείται με έναν τροποποιητή) πλήξη που προκύπτει από υπερέκθεση σε κάτι

• "Υπέφερε από κόπωση στο μουσείο"

• "Αφού παρακολούθησε τηλεόραση με τον σύζυγό της είχε μια κακή περίπτωση κόπωσης του ποδοσφαίρου"

• "Το αμερικανικό κοινό βιώνει την κούραση σκανδάλων"

• "Πολιτική κόπωση"

συνώνυμο:
• κόπωση

4. Labor of a nonmilitary kind done by soldiers (cleaning or digging or draining or so on)

• "The soldiers were put on fatigue to teach them a lesson"

• "They were assigned to kitchen fatigues"

synonym:
• fatigue duty
,
• fatigue

4. Εργασία μη στρατιωτικού είδους που γίνεται από στρατιώτες (καθαρισμός ή σκάψιμο ή αποστράγγιση ή ούτω καθεξής

• "Οι στρατιώτες τέθηκαν σε κόπωση για να τους διδάξουν ένα μάθημα"

• "Ανατέθηκαν σε κόντρα κουζίνας"

συνώνυμο:
• καθήκον κόπωσης
,
• κόπωση

verb

1. Lose interest or become bored with something or somebody

• "I'm so tired of your mother and her complaints about my food"

synonym:
• tire
,
• pall
,
• weary
,
• fatigue
,
• jade

1. Χάστε το ενδιαφέρον σας ή βαρεθείτε με κάτι ή κάποιον

• "Είμαι τόσο κουρασμένος από τη μητέρα σου και τα παράπονά της για το φαγητό μου"

συνώνυμο:
• ελαστικό
,
• παλαιότερα
,
• κουρασμένος
,
• κόπωση
,
• τζαντ

2. Exhaust or get tired through overuse or great strain or stress

• "We wore ourselves out on this hike"

synonym:
• tire
,
• wear upon
,
• tire out
,
• wear
,
• weary
,
• jade
,
• wear out
,
• outwear
,
• wear down
,
• fag out
,
• fag
,
• fatigue

2. Εξαντλήστε ή κουραστείτε μέσω υπερβολικής χρήσης ή μεγάλης πίεσης ή άγχους

• "Φορέσαμε τον εαυτό μας σε αυτή την πεζοπορία"

συνώνυμο:
• ελαστικό
,
• φορώ
,
• ελαστικόσ
,
• φθορά
,
• κουρασμένος
,
• τζαντ
,
• φθείρω
,
• εξωτερικά
,
• αποφεύγω
,
• αναθυμιάσεισ
,
• κόπωση

Examples of using

Driver fatigue is a major cause of car accidents.

Η κόπωση του οδηγού είναι μια σημαντική αιτία των αυτοκινητιστικών ατυχημάτων.