Translation meaning & definition of the word "fate" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "πατέρα" στην ελληνική γλώσσα
English⟶Greek
Fate
[Μοίρα]/fet/
noun
1. An event (or a course of events) that will inevitably happen in the future
- synonym:
- destiny ,
- fate
1. Ένα γεγονός (ή μια πορεία γεγονότων) που θα συμβεί αναπόφευκτα στο μέλλον
- συνώνυμο:
- πεπρωμένο ,
- μοίρα
2. The ultimate agency regarded as predetermining the course of events (often personified as a woman)
- "We are helpless in the face of destiny"
- synonym:
- destiny ,
- fate
2. Η τελική υπηρεσία θεωρείται ότι προκαθορίζει την πορεία των γεγονότων (συχνά προσωποποιήθηκε ως γυναίκα)
- "Είμαστε αβοήθητοι απέναντι στο πεπρωμένο"
- συνώνυμο:
- πεπρωμένο ,
- μοίρα
3. Your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)
- "Whatever my fortune may be"
- "Deserved a better fate"
- "Has a happy lot"
- "The luck of the irish"
- "A victim of circumstances"
- "Success that was her portion"
- synonym:
- fortune ,
- destiny ,
- fate ,
- luck ,
- lot ,
- circumstances ,
- portion
3. Τις συνολικές σας περιστάσεις ή κατάσταση στη ζωή (συμπεριλαμβανομένων όλων όσων συμβαίνουν σε σας)
- "Όποια και αν είναι η τύχη μου"
- "Αποφάσισε μια καλύτερη μοίρα"
- "Έχει πολύ χαρούμενο"
- "Η τύχη των ιρλανδών"
- "Θύμα των περιστάσεων"
- "Η επιτυχία αυτή ήταν το μερίδιό της"
- συνώνυμο:
- τύχη ,
- πεπρωμένο ,
- μοίρα ,
- πολύ ,
- περιστάσεις ,
- μερίδα
verb
1. Decree or designate beforehand
- "She was destined to become a great pianist"
- synonym:
- destine ,
- fate ,
- doom ,
- designate
1. Να διατάξει ή να ορίσετε εκ των προτέρων
- "Ήταν προορισμένη να γίνει μια μεγάλη πιανίστρια"
- συνώνυμο:
- πεπρωμένοσ ,
- μοίρα ,
- καταδικάζω ,
- ορίζω
Examples of using
Yesterday is already history, and tomorrow, a mystery. However, today is a present of fate, and presents are supposed to bring joy.
Το χθες είναι ιστορία και το αύριο ένα μυστήριο. Ωστόσο, σήμερα είναι ένα δώρο της μοίρας, και τα δώρα υποτίθεται ότι φέρνουν χαρά.
Loneliness is the fate of all outstanding people.
Η μοναξιά είναι η μοίρα όλων των εξαίρετων ανθρώπων.
I know Tom doesn't believe in fate.
Ξέρω ότι ο Τομ δεν πιστεύει στη μοίρα.