Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "fatal" into Greek language

Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "θανατηφόρος" στην ελληνική γλώσσα

EnglishGreek

Fatal

[Θανατηφόρος]
/fetəl/

adjective

1. Bringing death

    synonym:
  • fatal

1. Φέρνοντας το θάνατο

    συνώνυμο:
  • θανατηφόρος

2. Having momentous consequences

  • Of decisive importance
  • "That fateful meeting of the u.n. when...it declared war on north korea"- saturday rev
  • "The fatal day of the election finally arrived"
    synonym:
  • fateful
  • ,
  • fatal

2. Έχοντας σοβαρές συνέπειες

  • Αποφασιστικής σημασίας
  • "Αυτή η μοιραία συνάντηση του οηε, όταν κήρυξε τον πόλεμο στη βόρεια κορέα" - σάββατο αναθεώρηση.
  • "Η μοιραία μέρα των εκλογών έφτασε τελικά"
    συνώνυμο:
  • μοιραίος
  • ,
  • θανατηφόρος

3. (of events) having extremely unfortunate or dire consequences

  • Bringing ruin
  • "The stock market crashed on black friday"
  • "A calamitous defeat"
  • "The battle was a disastrous end to a disastrous campaign"
  • "Such doctrines, if true, would be absolutely fatal to my theory"- charles darwin
  • "It is fatal to enter any war without the will to win it"- douglas macarthur
  • "A fateful error"
    synonym:
  • black
  • ,
  • calamitous
  • ,
  • disastrous
  • ,
  • fatal
  • ,
  • fateful

3. ( των γεγονότων) με εξαιρετικά ατυχείς ή ολέθριες συνέπειες

  • Φέρνοντας καταστροφή
  • "Το χρηματιστήριο συνετρίβη τη μαύρη παρασκευή"
  • "Μια καταστροφική ήττα"
  • "Η μάχη ήταν ένα καταστροφικό τέλος σε μια καταστροφική εκστρατεία"
  • "Τέτοια δόγματα, αν είναι αλήθεια, θα ήταν απολύτως μοιραία για τη θεωρία μου" - κάρολος δαρβίνος
  • "Είναι μοιραίο να μπεις σε οποιονδήποτε πόλεμο χωρίς τη θέληση να τον κερδίσεις" - ντάγκλας μακάρθουρ
  • "Ένα μοιραίο λάθος"
    συνώνυμο:
  • μαύρος
  • ,
  • καλαμίτου
  • ,
  • καταστροφικός
  • ,
  • θανατηφόρος
  • ,
  • μοιραίος

4. Controlled or decreed by fate

  • Predetermined
  • "A fatal series of events"
    synonym:
  • fatal
  • ,
  • fateful

4. Ελεγχόμενη ή αποφασισμένη από τη μοίρα

  • Προκαθορισμένος
  • "Μια μοιραία σειρά γεγονότων"
    συνώνυμο:
  • θανατηφόρος
  • ,
  • μοιραίος

Examples of using

The wound was fatal to him.
Η πληγή ήταν θανατηφόρα για εκείνον.
The last wound proved fatal.
Η τελευταία πληγή αποδείχθηκε θανατηφόρα.
Life is a fatal sexually transmitted disease.
Η ζωή είναι μια θανατηφόρα σεξουαλικά μεταδιδόμενη ασθένεια.