Translation meaning & definition of the word "fat" into Greek language

noun

1. A soft greasy substance occurring in organic tissue and consisting of a mixture of lipids (mostly triglycerides)

• "Pizza has too much fat"

synonym:
• fat

1. Μια μαλακή λιπαρή ουσία που εμφανίζεται σε οργανικό ιστό και αποτελείται από ένα μείγμα λιπιδίων (-κυρίως τριγλυκεριδίων)

• "Η πίτσα έχει πάρα πολύ λίπος"

συνώνυμο:
• λίπος

2. A kind of body tissue containing stored fat that serves as a source of energy

• It also cushions and insulates vital organs

• "Fatty tissue protected them from the severe cold"

synonym:
• adipose tissue
,
• fat
,
• fatty tissue

2. Ένα είδος σωματικού ιστού που περιέχει αποθηκευμένο λίπος που χρησιμεύει ως πηγή ενέργειας

• Επίσης, μονώνει και μονώνει ζωτικά όργανα

• "Ο λιπώδης ιστός τους προστάτευε από το σοβαρό κρύο"

συνώνυμο:
• λιπώδης ιστός
,
• λίπος

3. Excess bodily weight

• "She disliked fatness in herself as well as in others"

synonym:
• fatness
,
• fat
,
• blubber
,
• avoirdupois

3. Υπερβολικό σωματικό βάρος

• "Αντιπάθησε τη λιπαρότητα στον εαυτό της καθώς και σε άλλους"

συνώνυμο:
• λιπαρότητα
,
• λίπος
,
• λαμπερός
,
• αβουαρντουπόης

verb

1. Make fat or plump

• "We will plump out that poor starving child"

synonym:
• fatten
,
• fat
,
• flesh out
,
• fill out
,
• plump
,
• plump out
,
• fatten out
,
• fatten up

1. Κάνετε λίπος ή παχουλό

• "Θα ξεπεράσουμε αυτό το φτωχό παιδί που λιμοκτονεί"

συνώνυμο:
• παχύνω
,
• λίπος
,
• εκτοξεύω
,
• συμπληρώνω
,
• παχουλός

adjective

1. Having an (over)abundance of flesh

• "He hadn't remembered how fat she was"

synonym:
• fat

1. Έχοντας μια (υπερ-)αφθονία της σάρκας

• "Δεν θυμόταν πόσο χοντρή ήταν"

συνώνυμο:
• λίπος

2. Having a relatively large diameter

• "A fat rope"

synonym:
• fat

2. Έχοντας σχετικά μεγάλη διάμετρο

• "Ένα σχοινί λίπους"

συνώνυμο:
• λίπος

3. Containing or composed of fat

• "Fatty food"

• "Fat tissue"

synonym:
• fatty
,
• fat

3. Που περιέχει ή αποτελείται από λίπος

• "Λιπαρά τρόφιμα"

• "Λιπώδης ιστός"

συνώνυμο:
• λιπαρός
,
• λίπος

4. Lucrative

• "A juicy contract"

• "A nice fat job"

synonym:
• fat
,
• juicy

4. Προσοδοφόρος

• "Μια ζουμερή σύμβαση"

• "Μια ωραία δουλειά"

συνώνυμο:
• λίπος
,
• ζουμερός

5. Marked by great fruitfulness

• "Fertile farmland"

• "A fat land"

• "A productive vineyard"

• "Rich soil"

synonym:
• fat
,
• fertile
,
• productive
,
• rich

5. Χαρακτηρίζεται από μεγάλη καρποφορία

• "Γονιμοποιημένη γεωργική γη"

• "Μια χοντρή γη"

• "Ένας παραγωγικός αμπελώνας"

• "Πλούσιο χώμα"

συνώνυμο:
• λίπος
,
• εύφορος
,
• παραγωγικός
,
• πλούσιος

Examples of using

Tom said I was fat.

Ο Τομ είπε ότι ήμουν χοντρός.

I'm not fat.

Δεν είμαι χοντρός.

They're fat.

Είναι χοντρές.

Does this make me look fat?

Αυτό με κάνει να φαίνομαι χοντρή?

She's old, ugly and fat.

Είναι παλιά, άσχημη και χοντρή.

You're not fat.

Δεν είσαι χοντρός.

Am I fat?

Είμαι χοντρός?

Tom's fat.

Το λίπος του Τομ.

Too many sweets make you fat.

Πάρα πολλά γλυκά σας κάνουν να λιπαίνετε.

Tom is a fat man.

Ο Τομ είναι χοντρός άνθρωπος.

The woman is fat.

Η γυναίκα είναι χοντρή.

He is fat as a bear.

Είναι χοντρή σαν αρκούδα.

If you eat too much you will get fat.

Εάν τρώτε πάρα πολύ θα πάρετε λίπος.

Mary wants to lose some fat, but Tom thinks that she shouldn't.

Η Μαίρη θέλει να χάσει λίγο λίπος, αλλά ο Τομ νομίζει ότι δεν πρέπει.

Yeah, fat chance!

Ναι, χοντρή ευκαιρία!

The thin man killed the fat man.

Ο αδύνατος άνθρωπος σκότωσε τον χοντρό άνθρωπο.

He is too fat to run quickly.

Είναι πολύ χοντρός για να τρέξει γρήγορα.

Would you rather be fat and ugly or thin and sexy?

Θα προτιμούσατε να είστε χοντροί και άσχημοι ή λεπτοί και σέξι?

I'm too fat.

Είμαι πολύ χοντρός.

You are a bit fat.

Είσαι λίγο χοντρή.