Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης --- στην ελληνική γλώσσα

EnglishGreek

Exit

/ɛgzɪt/

noun

1. An opening that permits escape or release

  • "He blocked the way out"
  • "The canyon had only one issue"
    synonym:
  • exit
  • ,
  • issue
  • ,
  • outlet
  • ,
  • way out

1. Ένα άνοιγμα που επιτρέπει τη διαφυγή ή την απελευθέρωση

  • "Μπλόκαρε τη διέξοδο"
  • "Το φαράγγι είχε μόνο ένα θέμα"
συνώνυμο:
  • έξοδος,
  • θέμα,
  • έξοδος,
  • βγαίνω έξω

2. Euphemistic expressions for death

  • "Thousands mourned his passing"
    synonym:
  • passing
  • ,
  • loss
  • ,
  • departure
  • ,
  • exit
  • ,
  • expiration
  • ,
  • going
  • ,
  • release

2. Ευφημιστικές εκφράσεις για το θάνατο

  • "Χιλιάδες θρηνούν το πέρασμά του"
συνώνυμο:
  • πέρασμα,
  • απώλεια,
  • αναχώρηση,
  • έξοδος,
  • λήξη,
  • πηγαίνω,
  • απελευθέρωση

3. The act of going out

    synonym:
  • exit

3. Η πράξη της βγαίνουν

συνώνυμο:
  • έξοδος

verb

1. Move out of or depart from

  • "Leave the room"
  • "The fugitive has left the country"
    synonym:
  • exit
  • ,
  • go out
  • ,
  • get out
  • ,
  • leave

1. Μετακινηθείτε ή αναχωρήστε από

  • "Αφήστε το δωμάτιο"
  • "Ο φυγάς έχει εγκαταλείψει τη χώρα"
συνώνυμο:
  • έξοδος,
  • βγαίνω έξω,
  • βγαίνω έξω,
  • αφήνω

2. Lose the lead

    synonym:
  • exit

2. Χάνω το προβάδισμα

συνώνυμο:
  • έξοδος

3. Pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

  • "She died from cancer"
  • "The children perished in the fire"
  • "The patient went peacefully"
  • "The old guy kicked the bucket at the age of 102"
    synonym:
  • die
  • ,
  • decease
  • ,
  • perish
  • ,
  • go
  • ,
  • exit
  • ,
  • pass away
  • ,
  • expire
  • ,
  • pass
  • ,
  • kick the bucket
  • ,
  • cash in one's chips
  • ,
  • buy the farm
  • ,
  • conk
  • ,
  • give-up the ghost
  • ,
  • drop dead
  • ,
  • pop off
  • ,
  • choke
  • ,
  • croak
  • ,
  • snuff it

3. Περάστε από τη φυσική ζωή και χάστε όλες τις σωματικές ιδιότητες και λειτουργίες που είναι απαραίτητες για τη διατήρηση της ζωής

  • "Πέθανε από καρκίνο"
  • "Τα παιδιά χάθηκαν στη φωτιά"
  • "Ο ασθενής πήγε ειρηνικά"
  • "Ο γέρος κλώτσησε τον κάδο σε ηλικία 102 ετών"
συνώνυμο:
  • πεθαίνω,
  • εξαπάτηση,
  • χάνω,
  • πηγαίνω,
  • έξοδος,
  • περνώ,
  • λήγω,
  • περνώ,
  • κλωτσήστε τον κάδο,
  • μετρητά στις μάρκες ενός,
  • αγοράστε το αγρόκτημα,
  • κονκ,
  • παρατήστε το φάντασμα,
  • πέφτω νεκρός,
  • πετάω,
  • πνίγω,
  • κρουασάν,
  • το αποτυπώνω

Examples of using

There's an emergency exit in the rear.
Υπάρχει έξοδος κινδύνου στο πίσω μέρος.
Don't you see the exit sign over there?
Δεν βλέπετε το σημάδι εξόδου εκεί?
I tried to make an inconspicuous exit from the party.
Προσπάθησα να κάνω μια δυσδιάκριτη έξοδο από το κόμμα.