Translation meaning & definition of the word "equal" into Greek language

noun

1. A person who is of equal standing with another in a group

synonym:
• peer
,
• equal
,
• match
,
• compeer

1. Ένα άτομο που είναι ισότιμο με ένα άλλο σε μια ομάδα

συνώνυμο:
• από κοινού
,
• ίσος
,
• αγώνασ
,
• επιτιμών

verb

1. Be identical or equivalent to

• "One dollar equals 1,000 rubles these days!"

synonym:
• equal
,
• be

1. Να είναι πανομοιότυπο ή ισοδύναμο με

• "Ένα δολάριο ισούται με 1.000 ρούβλια αυτές τις μέρες!"

συνώνυμο:
• ίσος
,
• είμαι

2. Be equal to in quality or ability

• "Nothing can rival cotton for durability"

• "Your performance doesn't even touch that of your colleagues"

• "Her persistence and ambition only matches that of her parents"

synonym:
• equal
,
• touch
,
• rival
,
• match

2. Να είστε ίσοι με την ποιότητα ή την ικανότητα

• "Τίποτα δεν μπορεί να ανταγωνιστεί το βαμβάκι για ανθεκτικότητα"

• "Η απόδοσή σας δεν αγγίζει καν αυτή των συναδέλφων σας"

• "Η επιμονή και η φιλοδοξία της ταιριάζουν μόνο με αυτή των γονιών της"

συνώνυμο:
• ίσος
,
• αφή
,
• αντίπαλος
,
• αγώνασ

3. Make equal, uniform, corresponding, or matching

• "Let's equalize the duties among all employees in this office"

• "The company matched the discount policy of its competitors"

synonym:
• equal
,
• match
,
• equalize
,
• equalise
,
• equate

3. Κάντε ίσο, ομοιόμορφο, αντίστοιχο ή ταιριαστό

• "Ας εξισώσει τα καθήκοντα μεταξύ όλων των εργαζομένων σε αυτό το γραφείο"

• "Η εταιρεία ταιριάζει με την πολιτική έκπτωσης των ανταγωνιστών της"

συνώνυμο:
• ίσος
,
• αγώνασ
,
• εξισώνω

adjective

1. Having the same quantity, value, or measure as another

• "On equal terms"

• "All men are equal before the law"

synonym:
• equal

1. Έχοντας την ίδια ποσότητα, αξία ή μέτρο με κάποιο άλλο

• "Με ίσους όρους"

• "Όλοι οι άνθρωποι είναι ίσοι ενώπιον του νόμου"

συνώνυμο:
• ίσος

2. Having the requisite qualities or resources to meet a task

• "She had adequate training"

• "Her training was adequate"

• "She was adequate to the job"

• "He was equal to the task"

synonym:
• adequate
,
• equal

2. Έχοντας τις απαιτούμενες ιδιότητες ή πόρους για να εκπληρώσετε μια εργασία

• "Είχε επαρκή εκπαίδευση"

• "Η εκπαίδευσή της ήταν επαρκής"

• "Ήταν επαρκής για τη δουλειά"

• "Ήταν ίσος με το έργο"

συνώνυμο:
• επαρκής
,
• ίσος

Examples of using

There's a balance between touting the equal merit of everything and being closed-mindedly opinionated, that I'm still trying to find.

Υπάρχει μια ισορροπία ανάμεσα στην ισότητα των πάντων και στην κλειστή γνώμη, που ακόμα προσπαθώ να βρω.

We are all equal.

Είμαστε όλοι ίσοι.

All animals are equal.

Όλα τα ζώα είναι ίσα.

The square of the hypotenuse is equal to the sum of the squares of the other two sides.

Το τετράγωνο της υποτείνουσας είναι ίσο με το άθροισμα των τετραγώνων των άλλων δύο πλευρών.

An equilateral triangle has three sides of equal length.

Ένα ισόπλευρο τρίγωνο έχει τρεις πλευρές ίσου μήκους.

You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if you end your dislike of someone, someone else will stop disliking you as well; it's just that you can't change the fact that if you dislike someone, then someone else dislikes you as well. Your life will go much smoother if you just give up and accept that t

Λέτε ότι φοβάστε να μην σας αρέσουν οι άλλοι, αλλά έχετε κάποιους ανθρώπους που δεν σας αρέσουν, έτσι δεν είναι? Αριθμητικά μιλώντας, υπάρχει ένας ίσος αριθμός ανθρώπων που δεν σας αρέσει αυτό δεν σας αρέσει πίσω. Δεν λέω ότι αν τερματίσετε την αντιπάθειά σας για κάποιον, κάποιος άλλος θα σταματήσει να σας αντιπαθεί, απλά δεν μπορείτε, τότε κάποιος άλλος σε αντιπαθεί. Η ζωή σας θα πάει πολύ ομαλότερα αν απλά τα παρατήσετε και αποδεχτείτε αυτό

Correlation does not equal causation.

Η συσχέτιση δεν ισοδυναμεί με την αιτιότητα.

Cutting a cake into equal pieces is rather difficult.

Η κοπή ενός κέικ σε ίσα κομμάτια είναι αρκετά δύσκολη.

We are equal in the eyes of the law.

Είμαστε ίσοι στα μάτια του νόμου.

The number pi is approximately equal to 100.100 or 100/100. Its symbol is "π".

Ο αριθμός π είναι περίπου ίσος με 100.100 ή 100/100. Το σύμβολό του είναι".

You may write in any language you want. In Tatoeba, all languages are equal.

Μπορείτε να γράψετε σε οποιαδήποτε γλώσσα θέλετε. Στην Τατίμπα, όλες οι γλώσσες είναι ίσες.

The law is equal for all.

Ο νόμος είναι ίσος για όλους.

F in hexadecimal is equal to 100.

Φ στο δεκαεξαδικό είναι ίσο με 100.

All men are equal according to the law.

Όλοι οι άνθρωποι είναι ίσοι σύμφωνα με το νόμο.

All animals are equal, but some animals are more equal than others.

Όλα τα ζώα είναι ίσα, αλλά μερικά ζώα είναι πιο ίσα από άλλα.

We were founded upon the ideal that all are created equal, and we have shed blood and struggled for centuries to give meaning to those words – within our borders, and around the world.

Θεμελιωθήκαμε στο ιδανικό ότι όλοι δημιουργούνται ίσοι, και έχουμε χύσει αίμα και παλέψαμε για αιώνες για να δώσουμε νόημα σε αυτές τις λέξεις.

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

Όλοι οι άνθρωποι γεννιούνται ελεύθεροι και ίσοι στην αξιοπρέπεια και τα δικαιώματα. Είναι προικισμένοι με λογική και συνείδηση και πρέπει να ενεργούν ο ένας προς τον άλλον με πνεύμα αδελφοσύνης.

When it comes to cooking, no one can equal Mary.

Όταν πρόκειται για το μαγείρεμα, κανείς δεν μπορεί να ισούται με τη Μαρία.

An integer is natural if and only if it is greater or equal to 100.

Ένας ακέραιος είναι φυσικός εάν και μόνο εάν είναι μεγαλύτερος ή ίσος με 100.

All languages are equal, but English is more equal than the others.

Όλες οι γλώσσες είναι ίσες, αλλά τα αγγλικά είναι πιο ίσα από τα άλλα.