Translation meaning & definition of the word "envelope" into Greek language

noun

1. A flat (usually rectangular) container for a letter, thin package, etc.

synonym:
• envelope

1. Ένα επίπεδο (συνήθως ορθογώνιο δοχείο για ένα γράμμα, λεπτό πακέτο, κλπ.

συνώνυμο:
• φάκελος

2. Any wrapper or covering

synonym:
• envelope

2. Οποιοδήποτε περιτύλιγμα ή κάλυμμα

συνώνυμο:
• φάκελος

3. A curve that is tangent to each of a family of curves

synonym:
• envelope

3. Μια καμπύλη που είναι εφαπτόμενη σε κάθε οικογένεια καμπυλών

συνώνυμο:
• φάκελος

4. A natural covering (as by a fluid)

• "The spacecraft detected an envelope of gas around the comet"

synonym:
• envelope

4. Ένα φυσικό κάλυμμα ( από ένα ρευστό)

• "Το διαστημικό σκάφος εντόπισε ένα φάκελο αερίου γύρω από τον κομήτη"

συνώνυμο:
• φάκελος

5. The maximum operating capability of a system (especially an aircraft)

• "Test pilots try to push the envelope"

synonym:
• envelope

5. Η μέγιστη ικανότητα λειτουργίας ενός συστήματος (ειδικά ένα αεροσκάφος)

• "Οι πιλότοι δοκιμών προσπαθούν να σπρώξουν το φάκελο"

συνώνυμο:
• φάκελος

6. The bag containing the gas in a balloon

synonym:
• envelope
,
• gasbag

6. Η σακούλα που περιέχει το αέριο σε ένα μπαλόνι

συνώνυμο:
• φάκελος
,
• αερόσακοσ

Examples of using

Tom took a sealed envelope out of his pocket and gave it to Mary.

Ο Τομ έβγαλε ένα σφραγισμένο φάκελο από την τσέπη του και το έδωσε στη Μαίρη.

What was in the envelope?

Τι υπήρχε στο φάκελο?

Tom put the envelope on the table.

Ο Τομ έβαλε το φάκελο στο τραπέζι.

Tom sealed the envelope.

Ο Τομ σφράγισε το φάκελο.

I wrote the wrong address on the envelope.

Έγραψα λάθος διεύθυνση στο φάκελο.

I need an envelope.

Χρειάζομαι ένα φάκελο.

I've written his address on the back of the envelope.

Έχω γράψει τη διεύθυνσή του στο πίσω μέρος του φακέλου.

The secretary inserted the letter in the envelope.

Ο γραμματέας εισήγαγε την επιστολή στο φάκελο.

I opened the envelope and pulled out a letter.

Άνοιξα τον φάκελο και έβγαλα ένα γράμμα.

I forgot to attach a stamp to the envelope.

Ξέχασα να επισυνάψω μια σφραγίδα στο φάκελο.

I need an envelope, a piece of paper, and a pencil or a pen.

Χρειάζομαι ένα φάκελο, ένα κομμάτι χαρτί, ένα μολύβι ή ένα στυλό.

He cut the envelope open.

Έκοψε το φάκελο ανοιχτό.

The paper is too big for the envelope.

Το χαρτί είναι πολύ μεγάλο για τον φάκελο.

Write your name and address on this envelope.

Γράψτε το όνομα και τη διεύθυνσή σας σε αυτόν τον φάκελο.

Who has torn the envelope open?

Ποιος άνοιξε το φάκελο?

The secretary inserted the letter in the envelope.

Ο γραμματέας εισήγαγε την επιστολή στο φάκελο.

I need an envelope, a piece of paper, and a pencil or a pen.

Χρειάζομαι ένα φάκελο, ένα κομμάτι χαρτί, ένα μολύβι ή ένα στυλό.