Examples of using
They had a few drinks and ended up sleeping together.
Έπιναν μερικά ποτά και κατέληξαν να κοιμούνται μαζί.
The game ended in a free-for-all.
Το παιχνίδι τελείωσε με δωρεάν.
The meeting started at 100:100 and ended at 100:100.
Η συνάντηση ξεκίνησε στις 100:100 και ολοκληρώθηκε στις 100:100.
A pity it ended like this.
Κρίμα που τελείωσε έτσι.
How it ended up here is impossible to know for sure.
Το πώς κατέληξε εδώ είναι αδύνατο να το γνωρίζουμε με βεβαιότητα.
The conference ended two hours ago.
Το συνέδριο ολοκληρώθηκε πριν από δύο ώρες.
I ended your sleep.
Τελείωσα τον ύπνο σου.
When the bell rang, the teacher ended the class.
Όταν χτύπησε το κουδούνι, ο δάσκαλος τελείωσε την τάξη.
Tom didn't take the map with him, so after several hours of going in circles we ended up in the middle of nowhere.
Ο Τομ δεν πήρε τον χάρτη μαζί του, οπότε μετά από αρκετές ώρες σε κύκλους καταλήξαμε στη μέση του πουθενά.
I don't remember how we ended up in Boston.
Δεν θυμάμαι πώς καταλήξαμε στη Βοστώνη.
He ended his life by jumping off a bridge.
Τελείωσε τη ζωή του πηδώντας από μια γέφυρα.
Finally dawn broke; the long night had ended.
Τελικά η αυγή έσπασε, η μακρά νύχτα είχε τελειώσει.
The Cold War ended when the Soviet Union collapsed.
Ο Ψυχρός Πόλεμος έληξε όταν η Σοβιετική Ένωση κατέρρευσε.
A noob once met Betty and while desperately trying hard not to get killed, ended up killing himself.
Ένας νουβός συνάντησε κάποτε την Μπέτι και ενώ προσπαθούσε απεγνωσμένα να μην σκοτωθεί, κατέληξε να αυτοκτονήσει.
Second semester has ended.
Το δεύτερο εξάμηνο τελείωσε.
His political career has ended.
Η πολιτική του καριέρα έχει τελειώσει.
His play ended in large success.
Το έργο του τελείωσε με μεγάλη επιτυχία.
His attempt ended in failure.
Η προσπάθειά του κατέληξε σε αποτυχία.
It has been almost 100 years since World War II ended.
Έχουν περάσει σχεδόν 100 χρόνια από το τέλος του Α ́ Παγκοσμίου Πολέμου.
The war ended in 100.
Ο πόλεμος τελείωσε το 100.
