Translation meaning & definition of the word "early" into Greek language

adjective

1. At or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time

• "Early morning"

• "An early warning"

• "Early diagnosis"

• "An early death"

• "Took early retirement"

• "An early spring"

• "Early varieties of peas and tomatoes mature before most standard varieties"

synonym:
• early

1. Στην ή κοντά στην αρχή μιας χρονικής περιόδου ή πορείας γεγονότων ή πριν από το συνηθισμένο ή αναμενόμενο χρονικό διάστημα

• "Αργά το πρωί"

• "Πρώιμη προειδοποίηση"

• "Πρώιμη διάγνωση"

• "Πρόωρος θάνατος"

• "Πρόωρη συνταξιοδότηση"

• "Νωρίς την άνοιξη"

• "Οι πρώιμες ποικιλίες των μπιζελιών και των ντοματών ωριμάζουν πριν από τις περισσότερες τυποποιημένες ποικιλίες"

συνώνυμο:
• νωρίς

2. Being or occurring at an early stage of development

• "In an early stage"

• "Early forms of life"

• "Early man"

• "An early computer"

synonym:
• early

2. Είτε συμβαίνει σε πρώιμο στάδιο ανάπτυξης

• "Σε πρώιμο στάδιο"

• "Πρώιμες μορφές ζωής"

• "Πρώην άνθρωπος"

• "Πρώιμος υπολογιστής"

συνώνυμο:
• νωρίς

3. Belonging to the distant past

• "The early inhabitants of europe"

• "Former generations"

• "In other times"

synonym:
• early(a)
,
• former(a)
,
• other(a)

3. Ανήκουν στο μακρινό παρελθόν

• "Οι πρώτοι κάτοικοι της ευρώπης"

• "Πρώην γενιές"

• "Άλλες φορές"

συνώνυμο:
• πρωϊ()
,
• πρωτ(
,
• άλλη()

4. Very young

• "At an early age"

synonym:
• early

4. Πολύ νέος

• "Σε νεαρή ηλικία"

συνώνυμο:
• νωρίς

5. Of an early stage in the development of a language or literature

• "The early hebrew alphabetical script is that used mainly from the 11th to the 6th centuries b.c."

• "Early modern english is represented in documents printed from 1476 to 1700"

synonym:
• early

5. Σε πρώιμο στάδιο στην ανάπτυξη μιας γλώσσας ή λογοτεχνίας

• "Η πρώιμη εβραϊκή αλφαβητική γραφή είναι αυτή που χρησιμοποιείται κυρίως από τον 11ο έως τον 6ο αιώνα π.χ."

• "Σύγχρονα αγγλικά εκπροσωπούνται σε έγγραφα τυπωμένα από το 1476 έως το 1700"

συνώνυμο:
• νωρίς

6. Expected in the near future

• "Look for an early end to the negotiations"

synonym:
• early

6. Αναμένεται στο εγγύς μέλλον

• "Αναζητήστε ένα πρώιμο τέλος στις διαπραγματεύσεις"

συνώνυμο:
• νωρίς

adverb

1. During an early stage

• "Early on in her career"

synonym:
• early on
,
• early

1. Κατά τη διάρκεια πρώιμου σταδίου

• "Πρώτα στην καριέρα της"

συνώνυμο:
• νωρίς

2. Before the usual time or the time expected

• "She graduated early"

• "The house was completed ahead of time"

synonym:
• early
,
• ahead of time
,
• too soon

2. Πριν από τη συνήθη ώρα ή τον αναμενόμενο χρόνο

• "Αποφοίτησε νωρίς"

• "Το σπίτι ολοκληρώθηκε εκ των προτέρων"

συνώνυμο:
• νωρίς
,
• μπροστά από το χρόνο
,
• πολύ σύντομα

3. In good time

• "He awoke betimes that morning"

synonym:
• early
,
• betimes

3. Εγκαίρως

• "Ξυπνάει πονταρίσματα εκείνο το πρωί"

συνώνυμο:
• νωρίς
,
• πονταρίσματα

Examples of using

It's too early to decide.

Είναι πολύ νωρίς για να αποφασίσει.

We shouldn't have gotten up so early.

Δεν έπρεπε να σηκωθούμε τόσο νωρίς.

We went to the theater early to get good seats.

Πήγαμε νωρίς στο θέατρο για να πάρουμε καλές θέσεις.

We went to the theater early so we could get good seats.

Πήγαμε νωρίς στο θέατρο για να πάρουμε καλές θέσεις.

I went to the theater early so I could get a good seat.

Πήγα στο θέατρο νωρίς για να πάρω μια καλή θέση.

I went to the theater early to get a good seat.

Πήγα στο θέατρο νωρίς για να πάρω μια καλή θέση.

Is this an early attempt at cake making?

Είναι αυτή μια πρώιμη προσπάθεια να φτιάξετε κέικ?

Tom makes a point of getting up early.

Ο Τομ βάζει το νόημα να σηκωθεί νωρίς.

We started our spring plowing early this year.

Ξεκινήσαμε την άνοιξη μας να οργώνει νωρίς φέτος.

I was tired, so I went to bed early.

Ήμουν κουρασμένος, έτσι πήγα στο κρεβάτι νωρίς.

I went to bed early because I was tired.

Πήγα για ύπνο νωρίς γιατί ήμουν κουρασμένος.

Spring has arrived early.

Η άνοιξη ήρθε νωρίς.

My aunt thinks it's too early to go bargain hunting.

Η θεία μου νομίζει ότι είναι πολύ νωρίς για να πάει κυνήγι.

Sorry that I'm calling so early.

Συγγνώμη που τηλεφωνώ τόσο νωρίς.

You'll come back early, won't you?

Θα επιστρέψεις νωρίς, έτσι δεν είναι?

I got permission to leave early.

Πήρα άδεια να φύγω νωρίς.

I have to get up early tomorrow. Can you give me a call at six?

Πρέπει να σηκωθώ νωρίς αύριο. Μπορείτε να μου τηλεφωνήσετε στις έξι?

Tom came too early because of a misunderstanding.

Ο Τομ ήρθε πολύ νωρίς εξαιτίας μιας παρεξήγησης.

Why did you come this early?

Γιατί ήρθες τόσο νωρίς?

We may find it necessary to leave early.

Μπορεί να είναι απαραίτητο να φύγουμε νωρίς.