Translation meaning & definition of the word "dust" into Greek language

noun

1. Fine powdery material such as dry earth or pollen that can be blown about in the air

• "The furniture was covered with dust"

synonym:
• dust

1. Λεπτό σκονισμένο υλικό όπως η ξηρά γη ή η γύρη που μπορεί να εκραγεί στον αέρα

• "Τα έπιπλα ήταν καλυμμένα με σκόνη"

συνώνυμο:
• σκόνη

2. The remains of something that has been destroyed or broken up

synonym:
• debris
,
• dust
,
• junk
,
• rubble
,
• detritus

2. Τα ερείπια κάτι που έχει καταστραφεί ή διαλυθεί

συνώνυμο:
• συντρίμμια
,
• σκόνη
,
• παίζω
,
• ερείπια
,
• δεσπότης

3. Free microscopic particles of solid material

• "Astronomers say that the empty space between planets actually contains measurable amounts of dust"

synonym:
• dust

3. Ελεύθερα μικροσκοπικά σωματίδια του στερεού υλικού

• "Οι αστρονόμοι λένε ότι ο κενός χώρος μεταξύ των πλανητών περιέχει πραγματικά μετρήσιμες ποσότητες σκόνης"

συνώνυμο:
• σκόνη

verb

1. Remove the dust from

• "Dust the cabinets"

synonym:
• dust

1. Αφαιρέστε τη σκόνη από

• "Σκονίστε τα ντουλάπια"

συνώνυμο:
• σκόνη

2. Rub the dust over a surface so as to blur the outlines of a shape

• "The artist dusted the charcoal drawing down to a faint image"

synonym:
• dust

2. Τρίψτε τη σκόνη πάνω από μια επιφάνεια έτσι ώστε να θολώσει τα περιγράμματα ενός σχήματος

• "Ο καλλιτέχνης σκόνησε το κάρβουνο καταλήγοντας σε μια αχνή εικόνα"

συνώνυμο:
• σκόνη

3. Cover with a light dusting of a substance

• "Dust the bread with flour"

synonym:
• dust

3. Καλύψτε με ελαφριά σκόνη μιας ουσίας

• "Σκουπίστε το ψωμί με αλεύρι"

συνώνυμο:
• σκόνη

4. Distribute loosely

• "He scattered gun powder under the wagon"

synonym:
• scatter
,
• sprinkle
,
• dot
,
• dust
,
• disperse

4. Διανέμει χαλαρά

• "Διέσπειρε σκόνη όπλου κάτω από το βαγόνι"

συνώνυμο:
• σκορπίζω
,
• πασπαλίζω
,
• τοποθεσία
,
• σκόνη
,
• διασκορπίζω

Examples of using

The furniture was covered in dust.

Τα έπιπλα ήταν καλυμμένα με σκόνη.

This dust is impossible to filter from the air.

Αυτή η σκόνη είναι αδύνατο να φιλτραριστεί από τον αέρα.

Faint footprints in the dust lead off to the east.

Τα αμυδρά ίχνη στη σκόνη οδηγούν στα ανατολικά.

A dust storm is coming.

Έρχεται μια καταιγίδα σκόνης.

There's dust on the table.

Υπάρχει σκόνη στο τραπέζι.

And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.

Και όποιος δεν θα σε δεχτεί, ούτε θα ακούσει τα λόγια σου, όταν βγεις από το σπίτι ή την πόλη, τινάξε τη σκόνη των ποδιών σου.

The room is covered with dust.

Το δωμάτιο είναι καλυμμένο με σκόνη.

Clean the dust off the shelf.

Καθαρίστε τη σκόνη από το ράφι.

Probably you are allergic to pollen or dust.

Πιθανόν να είστε αλλεργικοί στη γύρη ή τη σκόνη.

The car raised a cloud of dust.

Το αυτοκίνητο σήκωσε ένα σύννεφο σκόνης.

Each passing car threw up a cloud of dust.

Κάθε περαστικό αυτοκίνητο πέταξε ένα σύννεφο σκόνης.

The car left a cloud of dust behind it.

Το αυτοκίνητο άφησε πίσω του ένα σύννεφο σκόνης.

He is allergic to dust.

Είναι αλλεργικός στη σκόνη.

The empty house was full of dust.

Το άδειο σπίτι ήταν γεμάτο σκόνη.

The car passed by, raising a cloud of dust behind it.

Το αυτοκίνητο πέρασε, σηκώνοντας ένα σύννεφο σκόνης πίσω του.

Covered with dust, the doll stood in the corner of the room.

Καλυμμένη με σκόνη, η κούκλα στάθηκε στη γωνία του δωματίου.

The rain laid the dust.

Η βροχή έβαλε τη σκόνη.