Translation meaning & definition of the word "duel" into Greek language
Μεταφραστικό νόημα & ορισμός της λέξης "δυϊσμός" στην ελληνική γλώσσα
English⟶Greek
Duel
[Μονομαχία]/duəl/
noun
1. A prearranged fight with deadly weapons by two people (accompanied by seconds) in order to settle a quarrel over a point of honor
- synonym:
- duel ,
- affaire d'honneur
1. Μια προκαθορισμένη μάχη με θανατηφόρα όπλα από δύο ανθρώπους (συνοδεύεται από δευτερόλεπτα) για να εγκατασταθεί μια διαμάχη για ένα σημείο
- συνώνυμο:
- μονομαχία ,
- συνεργάτης ντ'ονεύρ
2. Any struggle between two skillful opponents (individuals or groups)
- synonym:
- duel
2. Κάθε αγώνας μεταξύ δύο επιδέξιων αντιπάλων (άτομα ή ομάδες)
- συνώνυμο:
- μονομαχία
verb
1. Fight a duel, as over one's honor or a woman
- "In the 19th century, men often dueled over small matters"
- synonym:
- duel
1. Πολεμήστε μια μονομαχία, όπως πάνω από την τιμή ή μια γυναίκα
- "Τον 19ο αιώνα, οι άνδρες συχνά μονομαχούσαν για μικρά θέματα"
- συνώνυμο:
- μονομαχία
Examples of using
There was a time when Christopher Columbus challenged another explorer to a duel. The latter, an underhanded chap, did not take ten steps - as dictated by the rules - but two, then turned around to shoot. Unfortunately for him, Columbus hadn't taken any steps at all.
Υπήρξε μια εποχή που ο Χριστόφορος Κολόμβος προκάλεσε έναν άλλο εξερευνητή σε μια μονομαχία. Ο τελευταίος, ένας ανεξάρτητος παρεκκλήσι, δεν έκανε δέκα βήματα - όπως υπαγορεύεται από τους κανόνες - αλλά δύο, στράφηκε γύρω. Δυστυχώς γι 'αυτόν, ο Κολόμβος δεν είχε κάνει καθόλου βήματα.