Translation meaning & definition of the word "divide" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "διαίρεση" στην ελληνική γλώσσα
English⟶Greek
Divide
[Χωρίζω]/dɪvaɪd/
noun
1. A serious disagreement between two groups of people (typically producing tension or hostility)
- synonym:
- divide
1. Μια σοβαρή διαφωνία μεταξύ δύο ομάδων ανθρώπων (τυπικά παράγουν ένταση ή εχθρότητα)
- συνώνυμο:
- διαιρώ
2. A ridge of land that separates two adjacent river systems
- synonym:
- watershed ,
- water parting ,
- divide
2. Μια κορυφογραμμή γης που χωρίζει δύο γειτονικά συστήματα ποταμών
- συνώνυμο:
- υδάτινο ,
- χωρισμός νερού ,
- διαιρώ
verb
1. Separate into parts or portions
- "Divide the cake into three equal parts"
- "The british carved up the ottoman empire after world war i"
- synonym:
- divide ,
- split ,
- split up ,
- separate ,
- dissever ,
- carve up
1. Χωρίστε σε μέρη ή μερίδες
- "Διαιρέστε το κέικ σε τρία ίσα μέρη"
- "Οι βρετανοί εξαπέλυσαν την οθωμανική αυτοκρατορία μετά τον α ́ παγκόσμιο πόλεμο"
- συνώνυμο:
- διαιρώ ,
- διαίρεση ,
- χωρίζω ,
- χωριστός ,
- ανατέμνων ,
- σκαλίζω
2. Perform a division
- "Can you divide 49 by seven?"
- synonym:
- divide ,
- fraction
2. Εκτελέστε μια διαίρεση
- "Μπορείς να διαιρέσεις το 49 με το επτά?"
- συνώνυμο:
- διαιρώ ,
- κλάσμα
3. Act as a barrier between
- Stand between
- "The mountain range divides the two countries"
- synonym:
- separate ,
- divide
3. Λειτουργεί ως εμπόδιο μεταξύ
- Στέκομαι
- "Η οροσειρά χωρίζει τις δύο χώρες"
- συνώνυμο:
- χωριστός ,
- διαιρώ
4. Come apart
- "The two pieces that we had glued separated"
- synonym:
- separate ,
- divide ,
- part
4. Διαχωρίζω
- "Τα δύο κομμάτια που είχαμε κολλήσει χωρίσει"
- συνώνυμο:
- χωριστός ,
- διαιρώ ,
- μέρος
5. Make a division or separation
- synonym:
- separate ,
- divide
5. Κάντε μια διαίρεση ή έναν χωρισμό
- συνώνυμο:
- χωριστός ,
- διαιρώ
6. Force, take, or pull apart
- "He separated the fighting children"
- "Moses parted the red sea"
- synonym:
- separate ,
- disunite ,
- divide ,
- part
6. Βία, πάρτε ή αποσυρθείτε
- "Χώρισε τα παιδιά που πολεμούσαν"
- "Ο μωυσής χώρισε την ερυθρά θάλασσα"
- συνώνυμο:
- χωριστός ,
- διαμονή ,
- διαιρώ ,
- μέρος
Examples of using
We can divide the work into three parts.
Μπορούμε να χωρίσουμε την εργασία σε τρία μέρη.
Please divide the pizza into three parts.
Χωρίστε την πίτσα σε τρία μέρη.
Oceans do not so much divide the world as unite it.
Οι ωκεανοί δεν χωρίζουν τόσο πολύ τον κόσμο όσο τον ενώνουν.