Translation of "dispute" into Greek

Διαφωνία

IPA : /dɪspjut/

synonyms:

• conflict,
• difference,
• challenge,
• scrap,
• contravention,
• gainsay,
• quarrel

When I arrived, the dispute had reached its boiling point.

Όταν έφτασα, η διαμάχη είχε φτάσει στο σημείο βρασμού της.

I don't dispute the facts you've presented but only the conclusion you draw from them.

Δεν αμφισβητώ τα γεγονότα που παρουσιάσατε αλλά μόνο το συμπέρασμα που βγάζετε από αυτά.

Only after a long dispute did they come to a conclusion.

Μόνο μετά από μια μακρά διαμάχη κατέληξαν σε ένα συμπέρασμα.

They did not wish to become embroiled in the dispute.

Δεν επιθυμούσαν να εμπλακούν στη διαμάχη.

He will reconcile their dispute.

Θα συμβιβάσει τη διαμάχη τους.

The interpretation of this data, however, is very much in dispute.

Η ερμηνεία αυτών των δεδομένων, ωστόσο, αμφισβητείται σε μεγάλο βαθμό.