Examples of using
The murder scene was still a hive of police activity several days after the man's body had been discovered.
Η σκηνή δολοφονίας ήταν ακόμα μια κυψέλη της αστυνομικής δραστηριότητας αρκετές ημέρες μετά την ανακάλυψη του σώματος του άνδρα.
Mary discovered that Tom was secretly a talented singer.
Η Μαίρη ανακάλυψε ότι ο Τομ ήταν κρυφά ένας ταλαντούχος τραγουδιστής.
The miner discovered a valuable pocket of gold.
Ο ανθρακωρύχος ανακάλυψε μια πολύτιμη τσέπη χρυσού.
What's your native language? Mari? I lately discovered this language after reading the article about the Finno-Ugric languages on Wikipedia. These languages have a very interesting history.
Ποια είναι η μητρική σας γλώσσα? Μαρία? Πρόσφατα ανακάλυψα αυτή τη γλώσσα αφού διάβασα το άρθρο σχετικά με τις Φιννο-Ουγγρικές γλώσσες στη Βικιπαίδεια. Αυτές οι γλώσσες έχουν μια πολύ ενδιαφέρουσα ιστορία.
I just discovered the dark side of Tatoeba.
Μόλις ανακάλυψα τη σκοτεινή πλευρά της Τατίμπα.
What have you discovered?
Τι ανακαλύψατε?
We discovered a secret passageway leading to the catacombs.
Ανακαλύψαμε ένα μυστικό πέρασμα που οδηγεί στις κατακόμβες.
We discovered a secret passageway.
Ανακαλύψαμε ένα μυστικό πέρασμα.
Our secret was discovered by the government.
Το μυστικό μας ανακαλύφθηκε από την κυβέρνηση.
Christopher Columbus discovered America.
Ο Χριστόφορος Κολόμβος ανακάλυψε την Αμερική.
Have you discovered anything new today?
Ανακαλύψατε κάτι καινούργιο σήμερα?
Tamy discovered a mistake in the sentence structure.
Ο Τάμι ανακάλυψε ένα λάθος στη δομή των προτάσεων.
An ancient bronze mirror studded with glass beads was discovered in the tomb looted by the robbers centuries ago.
Ένας αρχαίος χάλκινος καθρέφτης γεμάτος με γυάλινες χάντρες ανακαλύφθηκε στον τάφο που λεηλατήθηκαν από τους ληστές πριν.
I discovered a very nice place today.
Ανακάλυψα ένα πολύ ωραίο μέρος σήμερα.
Young man, the secret of my success is that at an early age I discovered that I was not God.
Νεαρός άνδρας, το μυστικό της επιτυχίας μου είναι ότι σε νεαρή ηλικία ανακάλυψα ότι δεν ήμουν Θεός.
The treatment's acceptability plummeted by nearly 100% that year after researchers discovered disfiguring side effects.
Η αποδοχή της θεραπείας έπεσε κατακόρυφα κατά σχεδόν 100% εκείνο το έτος, αφού οι ερευνητές ανακάλυψαν παρενέργειες.
An intellectual is a person who has discovered something more interesting than sex.
Διανοούμενος είναι ένα άτομο που έχει ανακαλύψει κάτι πιο ενδιαφέρον από το σεξ.
Oil has been discovered under the North Sea.
Το πετρέλαιο ανακαλύφθηκε κάτω από τη Βόρεια Θάλασσα.
It was discovered that less than one child in a hundred had been inoculated against endemic disease.
Ανακαλύφθηκε ότι λιγότερο από ένα παιδί στα εκατό είχε εμβολιαστεί έναντι ενδημικών ασθενειών.
Christopher Columbus once discovered an entire ship of deceased sailors... and politely ignored it.
Ο Χριστόφορος Κολόμβος ανακάλυψε κάποτε ένα ολόκληρο πλοίο από νεκρούς ναυτικούς και το αγνόησε ευγενικά.
