Translation meaning & definition of the word "disagree" into Greek language

verb

1. Be of different opinions

• "I beg to differ!"

• "She disagrees with her husband on many questions"

synonym:
• disagree
,
• differ
,
• dissent
,
• take issue

1. Είμαι διαφορετική άποψη

• "Παρακαλώ να διαφέρω!"

• "Διαφωνεί με τον σύζυγό της σε πολλές ερωτήσεις"

συνώνυμο:
• διαφωνώ
,
• διαφέρω
,
• διαφωνία
,
• παίρνω το ερώτημα

2. Be different from one another

synonym:
• disagree
,
• disaccord
,
• discord

2. Να είστε διαφορετικοί ο ένας από τον άλλον

συνώνυμο:
• διαφωνώ
,
• αποσυνδέω
,
• ασυμφωνία

Examples of using

I disagree with your argument on every point.

Διαφωνώ με το επιχείρημά σας σε κάθε σημείο.

We agreed to disagree.

Συμφωνήσαμε να διαφωνήσουμε.

I don't disagree with your decision.

Δεν διαφωνώ με την απόφασή σου.

I totally disagree.

Διαφωνώ απόλυτα.

I disagree completely.

Διαφωνώ απόλυτα.

I completely disagree with you.

Διαφωνώ απόλυτα μαζί σου.

Some people think that it is difficult for a native speaker of English to learn Chinese, but I disagree.

Μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι είναι δύσκολο για έναν φυσικό ομιλητή της αγγλικής γλώσσας να μάθει κινέζικα, αλλά διαφωνώ.

Let's agree to disagree.

Ας συμφωνήσουμε να διαφωνήσουμε.

I agree on an emotional level, but on the pragmatic level I disagree.

Συμφωνώ σε ένα συναισθηματικό επίπεδο, αλλά στο ρεαλιστικό επίπεδο διαφωνώ.

They consider it impolite to disagree with someone they don't know very well.

Θεωρούν αποτρόπαιο να διαφωνούν με κάποιον που δεν γνωρίζουν πολύ καλά.

If you disagree with him, he is liable to get angry.

Εάν διαφωνείτε μαζί του, είναι πιθανό να θυμώσει.

I disagree with you.

Διαφωνώ μαζί σου.

This is the reason I disagree with you.

Αυτός είναι ο λόγος που διαφωνώ μαζί σας.

This is where I absolutely disagree with you.

Εκεί διαφωνώ απόλυτα μαζί σου.

This is where we absolutely disagree with you.

Εκεί διαφωνούμε απόλυτα μαζί σας.

I can't disagree with you on that.

Δεν μπορώ να διαφωνήσω μαζί σας σε αυτό.

Anyway, I disagree with your opinion.

Τέλος πάντων, διαφωνώ με τη γνώμη σας.

It pains me to disagree with your opinion.

Με πονάει να διαφωνώ με την άποψή σου.

I beg to differ, as I disagree with your analysis of the situation.

Σας παρακαλώ να διαφέρετε, καθώς διαφωνώ με την ανάλυσή σας για την κατάσταση.

I totally disagree.

Διαφωνώ απόλυτα.