Translation meaning & definition of the word "die" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "πέφτει" στην ελληνική γλώσσα
Die
[Πεθαίνω]noun
1. A small cube with 1 to 6 spots on the six faces
- Used in gambling to generate random numbers
- synonym:
- die ,
- dice
1. Ένας μικρός κύβος με 1 έως 6 κηλίδες στα έξι πρόσωπα
- Χρησιμοποιείται στον τζόγο για τη δημιουργία τυχαίων αριθμών
- συνώνυμο:
- πεθαίνω ,
- ζάρια
2. A device used for shaping metal
- synonym:
- die
2. Μια συσκευή που χρησιμοποιείται για τη διαμόρφωση του μετάλλου
- συνώνυμο:
- πεθαίνω
3. A cutting tool that is fitted into a diestock and used for cutting male (external) screw threads on screws or bolts or pipes or rods
- synonym:
- die
3. Ένα εργαλείο κοπής που είναι τοποθετημένο σε ένα παρασκεύασμα και χρησιμοποιείται για την κοπή αρσενικών ( βιδών σε βίδες ή μπουλόν
- συνώνυμο:
- πεθαίνω
verb
1. Pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life
- "She died from cancer"
- "The children perished in the fire"
- "The patient went peacefully"
- "The old guy kicked the bucket at the age of 102"
- synonym:
- die ,
- decease ,
- perish ,
- go ,
- exit ,
- pass away ,
- expire ,
- pass ,
- kick the bucket ,
- cash in one's chips ,
- buy the farm ,
- conk ,
- give-up the ghost ,
- drop dead ,
- pop off ,
- choke ,
- croak ,
- snuff it
1. Περάστε από τη φυσική ζωή και χάστε όλες τις σωματικές ιδιότητες και λειτουργίες που είναι απαραίτητες για τη διατήρηση της ζωής
- "Πέθανε από καρκίνο"
- "Τα παιδιά χάθηκαν στη φωτιά"
- "Ο ασθενής πήγε ειρηνικά"
- "Ο γέρος κλώτσησε τον κάδο σε ηλικία 102 ετών"
- συνώνυμο:
- πεθαίνω ,
- εξαπάτηση ,
- χάνω ,
- πηγαίνω ,
- έξοδος ,
- περνώ ,
- λήγω ,
- κλωτσήστε τον κάδο ,
- μετρητά στις μάρκες ενός ,
- αγοράστε το αγρόκτημα ,
- κονκ ,
- παρατήστε το φάντασμα ,
- πέφτω νεκρός ,
- πετάω ,
- πνίγω ,
- κρουασάν ,
- το αποτυπώνω
2. Suffer or face the pain of death
- "Martyrs may die every day for their faith"
- synonym:
- die
2. Υποφέρετε ή αντιμετωπίστε τον πόνο του θανάτου
- "Οι μάρτυρες μπορεί να πεθαίνουν κάθε μέρα για την πίστη τους"
- συνώνυμο:
- πεθαίνω
3. Be brought to or as if to the point of death by an intense emotion such as embarrassment, amusement, or shame
- "I was dying with embarrassment when my little lie was discovered"
- "We almost died laughing during the show"
- synonym:
- die
3. Να μεταφερθεί στο σημείο του θανάτου από ένα έντονο συναίσθημα όπως η αμηχανία, η διασκέδαση ή η ντροπή
- "Πέθαινα με αμηχανία όταν ανακαλύφθηκε το μικρό μου ψέμα"
- "Πεθάναμε γελώντας κατά τη διάρκεια της παράστασης"
- συνώνυμο:
- πεθαίνω
4. Stop operating or functioning
- "The engine finally went"
- "The car died on the road"
- "The bus we travelled in broke down on the way to town"
- "The coffee maker broke"
- "The engine failed on the way to town"
- "Her eyesight went after the accident"
- synonym:
- fail ,
- go bad ,
- give way ,
- die ,
- give out ,
- conk out ,
- go ,
- break ,
- break down
4. Σταματήστε να λειτουργείτε ή να λειτουργείτε
- "Τελικά ο κινητήρας πήγε"
- "Το αυτοκίνητο πέθανε στο δρόμο"
- "Το λεωφορείο που ταξιδέψαμε έσπασε στο δρόμο για την πόλη"
- "Η καφετιέρα έσπασε"
- "Ο κινητήρας απέτυχε στο δρόμο προς την πόλη"
- "Η όρασή της πήγε μετά το ατύχημα"
- συνώνυμο:
- αποτυγχάνω ,
- πηγαίνω άσχημα ,
- παραδίδω ,
- πεθαίνω ,
- εκτοξεύω ,
- πηγαίνω ,
- σπάω ,
- διασπώ
5. Feel indifferent towards
- "She died to worldly things and eventually entered a monastery"
- synonym:
- die
5. Αισθάνομαι αδιάφορος προς
- "Πέθανε σε κοσμικά πράγματα και τελικά μπήκε σε μοναστήρι"
- συνώνυμο:
- πεθαίνω
6. Languish as with love or desire
- "She dying for a cigarette"
- "I was dying to leave"
- synonym:
- die
6. Να μαραζώνεις όπως με την αγάπη ή την επιθυμία
- "Πεθαίνει για ένα τσιγάρο"
- "Πέθαινα να φύγω"
- συνώνυμο:
- πεθαίνω
7. Cut or shape with a die
- "Die out leather for belts"
- synonym:
- die ,
- die out
7. Κόψτε ή σχηματίστε με έναν κύβο
- "Βγάλτε το δέρμα για τις ζώνες"
- συνώνυμο:
- πεθαίνω
8. To be on base at the end of an inning, of a player
- synonym:
- die
8. Να είναι στη βάση στο τέλος ενός παίκτη, ενός παίκτη
- συνώνυμο:
- πεθαίνω
9. Lose sparkle or bouquet
- "Wine and beer can pall"
- synonym:
- die ,
- pall ,
- become flat
9. Χάστε λάμψη ή μπουκέτο
- "Το κρασί και η μπύρα μπορούν να τσαλακωθούν"
- συνώνυμο:
- πεθαίνω ,
- παλαιότερα ,
- γίνομαι επίπεδος
10. Disappear or come to an end
- "Their anger died"
- "My secret will die with me!"
- synonym:
- die
10. Εξαφανιστείτε ή φτάστε στο τέλος
- "Ο θυμός τους πέθανε"
- "Το μυστικό μου θα πεθάνει μαζί μου!"
- συνώνυμο:
- πεθαίνω
11. Suffer spiritual death
- Be damned (in the religious sense)
- "Whosoever..believes in me shall never die"
- synonym:
- die
11. Υποφέρετε από πνευματικό θάνατο
- Να είστε καταραμένοι (με τη θρησκευτική έννοια)
- "Ποτέ.ποτέ πιστεύεις ότι δεν θα πεθάνουν"
- συνώνυμο:
- πεθαίνω