Translation meaning & definition of the word "dependent" into Greek language

noun

1. A person who relies on another person for support (especially financial support)

synonym:
• dependant
,
• dependent

1. Ένα άτομο που βασίζεται σε άλλο πρόσωπο για υποστήριξη (ειδικά οικονομική υποστήριξη)

συνώνυμο:
• εξαρτώμενοσ

adjective

1. Relying on or requiring a person or thing for support, supply, or what is needed

• "Dependent children"

• "Dependent on moisture"

synonym:
• dependent

1. Βασιζόμενοι ή απαιτώντας ένα άτομο ή πράγμα για υποστήριξη, προσφορά ή ό, τι χρειάζεται

• "Εξαρτώμενα παιδιά"

• "Εξαρτάται από την υγρασία"

συνώνυμο:
• εξαρτώμενοσ

2. Contingent on something else

synonym:
• dependent
,
• dependant
,
• qualified

2. Εξαρτάται από κάτι άλλο

συνώνυμο:
• εξαρτώμενοσ
,
• ειδικευμένος

3. (of a clause) unable to stand alone syntactically as a complete sentence

• "A subordinate (or dependent) clause functions as a noun or adjective or adverb within a sentence"

synonym:
• dependent
,
• subordinate

3. Το ( μιας ρήτρας) δεν μπορεί να σταθεί μόνο του συντακτικά ως πλήρης πρόταση

• "Μια υποδεέστερη ρήτρα (-εξαρτώμενη ) λειτουργεί ως ουσιαστικό ή επίθετο ή επίρρημα μέσα σε μια πρόταση"

συνώνυμο:
• εξαρτώμενοσ
,
• υποτάσσω

4. Held from above

• "A pendant bunch of grapes"

synonym:
• pendent
,
• pendant
,
• dependent

4. Κρατημένος από ψηλά

• "Ένα κρεμαστό μπουκέτο σταφυλιών"

συνώνυμο:
• κρεμαστόσ
,
• κρεμαστό κόσμημα
,
• εξαρτώμενοσ

5. Being under the power or sovereignty of another or others

• "Subject peoples"

• "A dependent prince"

synonym:
• subject
,
• dependent

5. Υπό την εξουσία ή την κυριαρχία ενός άλλου ή άλλων

• "Υποκείμενοι λαοί"

• "Εξαρτημένος πρίγκιπας"

συνώνυμο:
• θέμα
,
• εξαρτώμενοσ

6. Addicted to a drug

synonym:
• dependent
,
• dependant
,
• drug-addicted
,
• hooked
,
• strung-out

6. Εθισμένος σε ένα ναρκωτικό

συνώνυμο:
• εξαρτώμενοσ
,
• εξαρτημένος από τα ναρκωτικά
,
• προσκολλημένος
,
• αποσυνδέω

Examples of using

Tom and Mary are dependent on each other.

Ο Τομ και η Μαίρη εξαρτώνται ο ένας από τον άλλον.

Success is dependent on your effort.

Η επιτυχία εξαρτάται από την προσπάθειά σας.

Her husband is heavily dependent on drugs.

Ο σύζυγός της εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από τα ναρκωτικά.

She does not want to be dependent on her parents.

Δεν θέλει να εξαρτάται από τους γονείς της.

He is totally dependent on his parents.

Είναι απόλυτα εξαρτημένος από τους γονείς του.

The boy is totally dependent on his parents.

Το παιδί εξαρτάται απόλυτα από τους γονείς του.