Translation meaning & definition of the word "dense" into Greek language

adjective

1. Permitting little if any light to pass through because of denseness of matter

• "Dense smoke"

• "Heavy fog"

• "Impenetrable gloom"

synonym:
• dense
,
• heavy
,
• impenetrable

1. Επιτρέποντας λίγο αν κάποιο φως να περάσει μέσα από την πυκνότητα της ύλης

• "Πυκνός καπνός"

• "Βαριά ομίχλη"

• "Αδιπέραστη σκοτεινιά"

συνώνυμο:
• πυκνός
,
• βαρύς
,
• αδιαπέραστοσ

2. Hard to pass through because of dense growth

• "Dense vegetation"

• "Thick woods"

synonym:
• dense
,
• thick

2. Δύσκολο να περάσει μέσα από λόγω της πυκνής ανάπτυξης

• "Πυκνή βλάστηση"

• "Παχύ δάσος"

συνώνυμο:
• πυκνός
,
• παχύ

3. Having high relative density or specific gravity

• "Dense as lead"

synonym:
• dense

3. Έχοντας υψηλή σχετική πυκνότητα ή συγκεκριμένη βαρύτητα

• "Πυκνό σαν μόλυβδος"

συνώνυμο:
• πυκνός

4. Slow to learn or understand

• Lacking intellectual acuity

• "So dense he never understands anything i say to him"

• "Never met anyone quite so dim"

• "Although dull at classical learning, at mathematics he was uncommonly quick"- thackeray

• "Dumb officials make some really dumb decisions"

• "He was either normally stupid or being deliberately obtuse"

• "Worked with the slow students"

synonym:
• dense
,
• dim
,
• dull
,
• dumb
,
• obtuse
,
• slow

4. Αργή να μάθει ή να καταλάβει

• Έλλειψη πνευματικής οξύτητας

• "Τόσο πυκνός που ποτέ δεν καταλαβαίνει τίποτα από όσα του λέω"

• "Ποτέ δεν συνάντησα κανέναν τόσο αμυδρό"

• "Αν και θαμπός στην κλασική μάθηση, στα μαθηματικά ήταν ασυνήθιστα γρήγορος" - θάκερεϊ

• "Οι αξιωματούχοι του αγώνα παίρνουν κάποιες πραγματικά ανόητες αποφάσεις"

• "Ήταν είτε συνήθως ηλίθιος είτε σκόπιμα εμποτισμένος"

• "Συνεργάστηκε με τους αργούς μαθητές"

συνώνυμο:
• πυκνός
,
• αμυδρό
,
• βαρετός
,
• ανόητοσ
,
• αμβλύνω
,
• αργός

Examples of using

The road to Kazan lies through a dense forest.

Ο δρόμος για το Καζάν βρίσκεται μέσα από ένα πυκνό δάσος.

The jungle was dense and thick.

Η ζούγκλα ήταν πυκνή και πυκνή.

Because of the dense fog, nothing could be seen.

Λόγω της πυκνής ομίχλης, τίποτα δεν μπορούσε να δει.

The fog was so dense, we could hardly see anything.

Η ομίχλη ήταν τόσο πυκνή, που δεν μπορούσαμε να δούμε τίποτα.

Mr Smith lost his way in the dense fog.

Ο Σμιθ έχασε το δρόμο του στην πυκνή ομίχλη.

Because of the dense fog, nothing could be seen.

Λόγω της πυκνής ομίχλης, τίποτα δεν μπορούσε να δει.