Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "defense" into Greek language

Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "άμυνα" στην ελληνική γλώσσα

EnglishGreek

Defense

[Άμυνα]
/dɪfɛns/

noun

1. (military) military action or resources protecting a country against potential enemies

  • "They died in the defense of stalingrad"
  • "They were developed for the defense program"
    synonym:
  • defense
  • ,
  • defence
  • ,
  • defensive measure

1. (στρατιωτική) στρατιωτική δράση ή πόροι που προστατεύουν μια χώρα από πιθανούς εχθρούς

  • "Πέθαναν στην υπεράσπιση του στάλινγκραντ"
  • "Αναπτύχθηκαν για το αμυντικό πρόγραμμα"
    συνώνυμο:
  • άμυνα
  • ,
  • αμυντικό μέτρο

2. Protection from harm

  • "Sanitation is the best defense against disease"
    synonym:
  • defense
  • ,
  • defence

2. Προστασία από βλάβη

  • "Η αποστροφή είναι η καλύτερη άμυνα ενάντια στις ασθένειες"
    συνώνυμο:
  • άμυνα

3. (sports) the team that is trying to prevent the other team from scoring

  • "His teams are always good on defense"
    synonym:
  • defense
  • ,
  • defence
  • ,
  • defending team

3. (αθλήματα) η ομάδα που προσπαθεί να αποτρέψει την άλλη ομάδα από το να σκοράρει

  • "Οι ομάδες του είναι πάντα καλές στην άμυνα"
    συνώνυμο:
  • άμυνα
  • ,
  • αμυντική ομάδα

4. The justification for some act or belief

  • "He offered a persuasive defense of the theory"
    synonym:
  • defense
  • ,
  • defence
  • ,
  • vindication

4. Η δικαιολογία για κάποια πράξη ή πεποίθηση

  • "Πρόσφερε μια πειστική υπεράσπιση της θεωρίας"
    συνώνυμο:
  • άμυνα
  • ,
  • δικαίωση

5. (psychiatry) an unconscious process that tries to reduce the anxiety associated with instinctive desires

    synonym:
  • defense mechanism
  • ,
  • defense reaction
  • ,
  • defence mechanism
  • ,
  • defence reaction
  • ,
  • defense
  • ,
  • defence

5. (ψυχιατρικό) μια ασυνείδητη διαδικασία που προσπαθεί να μειώσει το άγχος που σχετίζεται με ενστικτώδεις επιθυμίες

    συνώνυμο:
  • μηχανισμός άμυνας
  • ,
  • αμυντική αντίδραση
  • ,
  • άμυνα

6. The federal department responsible for safeguarding national security of the united states

  • Created in 1947
    synonym:
  • Department of Defense
  • ,
  • Defense Department
  • ,
  • United States Department of Defense
  • ,
  • Defense
  • ,
  • DoD

6. Το ομοσπονδιακό τμήμα που είναι υπεύθυνο για τη διασφάλιση της εθνικής ασφάλειας των ηνωμένων πολιτειών

  • Δημιουργήθηκε το 1947
    συνώνυμο:
  • Υπουργείο Άμυνας
  • ,
  • Υπουργείο Άμυνας των Ηνωμένων Πολιτειών
  • ,
  • Άμυνα
  • ,
  • Ντο

7. The defendant and his legal advisors collectively

  • "The defense called for a mistrial"
    synonym:
  • defense
  • ,
  • defence
  • ,
  • defense team
  • ,
  • defense lawyers

7. Ο κατηγορούμενος και οι νομικοί του σύμβουλοι συλλογικά

  • "Η άμυνα απαιτούσε μια υπερβολική καταδίκη"
    συνώνυμο:
  • άμυνα
  • ,
  • ομάδα άμυνας
  • ,
  • δικηγόροι υπεράσπισης

8. The speech act of answering an attack on your assertions

  • "His refutation of the charges was short and persuasive"
  • "In defense he said the other man started it"
    synonym:
  • refutation
  • ,
  • defense
  • ,
  • defence

8. Η πράξη ομιλίας της απάντησης σε μια επίθεση στους ισχυρισμούς σας

  • "Η αναίρεση των κατηγοριών ήταν σύντομη και πειστική"
  • "Στην άμυνα είπε ότι ο άλλος το ξεκίνησε"
    συνώνυμο:
  • αντικρούω
  • ,
  • άμυνα

9. An organization of defenders that provides resistance against attack

  • "He joined the defense against invasion"
    synonym:
  • defense
  • ,
  • defence
  • ,
  • defense force
  • ,
  • defence force

9. Μια οργάνωση υπερασπιστών που παρέχει αντίσταση ενάντια στην επίθεση

  • "Εντάχθηκε στην άμυνα ενάντια στην εισβολή"
    συνώνυμο:
  • άμυνα
  • ,
  • αμυντική δύναμη

10. A structure used to defend against attack

  • "The artillery battered down the defenses"
    synonym:
  • defensive structure
  • ,
  • defense
  • ,
  • defence

10. Μια δομή που χρησιμοποιείται για την υπεράσπιση από την επίθεση

  • "Το πυροβολικό κακοποίησε τις άμυνες"
    συνώνυμο:
  • αμυντική δομή
  • ,
  • άμυνα

11. A defendant's answer or plea denying the truth of the charges against him

  • "He gave evidence for the defense"
    synonym:
  • defense
  • ,
  • defence
  • ,
  • denial
  • ,
  • demurrer

11. Η απάντηση ή η έκκληση του κατηγορουμένου να αρνηθεί την αλήθεια των κατηγοριών εναντίον του

  • "Έδωσε αποδείξεις για την άμυνα"
    συνώνυμο:
  • άμυνα
  • ,
  • άρνηση
  • ,
  • αποσυναρμολογητήσ

12. The act of defending someone or something against attack or injury

  • "A good boxer needs a good defense"
  • "Defense against hurricanes is an urgent problem"
    synonym:
  • defense
  • ,
  • defence

12. Η πράξη της υπεράσπισης κάποιου ή κάτι ενάντια σε επίθεση ή τραυματισμό

  • "Ένας καλός μποξέρ χρειάζεται καλή άμυνα"
  • "Η άμυνα ενάντια στους τυφώνες είναι ένα επείγον πρόβλημα"
    συνώνυμο:
  • άμυνα

Examples of using

The defense rests.
Η άμυνα βρίσκεται.
The defense was pleased by the verdict.
Η υπεράσπιση ήταν ικανοποιημένη από την ετυμηγορία.
They do not accuse me, they insult; they do not fight me, they calumniate, and they don't allow me the right of defense.
Δεν με κατηγορούν, προσβάλλουν, δεν με πολεμούν, δεν με συκοφαντούν και δεν μου επιτρέπουν το δικαίωμα της άμυνας.