Examples of using
The captain decided to send out a scout.
Ο καπετάνιος αποφάσισε να στείλει έναν ανιχνευτή.
Tom decided to sell his business and retire.
Ο Τομ αποφάσισε να πουλήσει την επιχείρησή του και να συνταξιοδοτηθεί.
Have you already decided who you're going to hire?
Έχετε ήδη αποφασίσει ποιον θα προσλάβετε?
Have you already decided how you're going to take care of this problem?
Έχετε ήδη αποφασίσει πώς θα φροντίσετε αυτό το πρόβλημα?
Have you already decided what time you're going to leave?
Έχετε ήδη αποφασίσει τι ώρα θα φύγετε?
Have you already decided where you're going to go to college?
Έχετε ήδη αποφασίσει πού θα πάτε στο κολέγιο?
Have you already decided what you're going to do?
Έχετε ήδη αποφασίσει τι θα κάνετε?
I haven't decided what to do yet.
Δεν έχω αποφασίσει τι να κάνω ακόμα.
To my surprise, since Tatoeba has been back up, nobody has made any corrections to my sentences. Either my English has rapidly improved and I now produce good sentences only, which is way doubtful, or the users have simply decided to leave me alone and let me write whatever comes to my mind.
Προς μεγάλη μου έκπληξη, αφού η Τατίμπα έχει επανέλθει, κανείς δεν έχει κάνει διορθώσεις στις ποινές μου. Είτε τα αγγλικά μου έχουν βελτιωθεί γρήγορα και τώρα παράγω μόνο καλές προτάσεις, πράγμα που είναι αμφίβολο, ή οι χρήστες απλά αποφάσισαν να με αφήσουν μόνο και να με αφήσουν να γράψω ό, τι μου έρχεται στο μυαλό.
After much reflection, I decided not to accept the offer.
Μετά από πολύ προβληματισμό, αποφάσισα να μην αποδεχτώ την προσφορά.
I decided to stay one more day.
Αποφάσισα να μείνω άλλη μια μέρα.
Tom has decided to quit smoking.
Ο Τομ αποφάσισε να σταματήσει το κάπνισμα.
Otsvoyen decided to attract the guy's attention at any price.
Ο Οτσβόιεν αποφάσισε να προσελκύσει την προσοχή του άντρα σε οποιαδήποτε τιμή.
Tom decided to be a firefighter.
Ο Τομ αποφάσισε να γίνει πυροσβέστης.
Tom decided not to go.
Ο Τομ αποφάσισε να μην πάει.
Tom decided to become a teacher.
Ο Τομ αποφάσισε να γίνει δάσκαλος.
I couldn't sleep last night, so I decided to watch a horror movie.
Δεν μπορούσα να κοιμηθώ χθες το βράδυ, οπότε αποφάσισα να δω μια ταινία τρόμου.
Tom the Saturnian decided to set out for Venus over summer break to meet Mary the Venusian, who he met on Twitter.
Ο Τομ ο Κρόνος αποφάσισε να ξεκινήσει για την Αφροδίτη πάνω από το καλοκαιρινό διάλειμμα για να συναντήσει τη Μαρία τον Αφροδίτη, τον Τουίτερ.
At last Souichiro and Yukino decided to cut the orange in half.
Επιτέλους το Σουίτσιρο και το Γιουκίνο αποφάσισαν να κόψουν το πορτοκάλι στη μέση.
The experts decided the document was a forgery.
Οι ειδικοί αποφάσισαν ότι το έγγραφο ήταν πλαστογραφημένο.