Translation meaning & definition of the word "deadly" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "θανάσιμα" στην ελληνική γλώσσα
English⟶Greek
Deadly
[Θανατηφόρα]/dɛdli/
adjective
1. Causing or capable of causing death
- "A fatal accident"
- "A deadly enemy"
- "Mortal combat"
- "A mortal illness"
- synonym:
- deadly ,
- deathly ,
- mortal
1. Προκαλώντας ή ικανό να προκαλέσει θάνατο
- "Θανατηφόρο ατύχημα"
- "Θανατηφόρος εχθρός"
- "Θανατηφόρος αγώνας"
- "Θανατηφόρα ασθένεια"
- συνώνυμο:
- θανατηφόρος ,
- θανατηφόρα ,
- θνητός
2. Of an instrument of certain death
- "Deadly poisons"
- "Lethal weapon"
- "A lethal injection"
- synonym:
- deadly ,
- lethal
2. Ενός οργάνου βέβαιου θανάτου
- "Θανάσιμα δηλητήρια"
- "Θανατηφόρο όπλο"
- "Θανατηφόρα ένεση"
- συνώνυμο:
- θανατηφόρος
3. Extremely poisonous or injurious
- Producing venom
- "Venomous snakes"
- "A virulent insect bite"
- synonym:
- deadly ,
- venomous ,
- virulent
3. Εξαιρετικά δηλητηριώδες ή επιβλαβές
- Παραγωγή δηλητηρίου
- "Φίδια φτωχά"
- "Ένα παρθένο δάγκωμα εντόμων"
- συνώνυμο:
- θανατηφόρος ,
- δηλητηριώδησ ,
- αρρενωπόσ
4. Involving loss of divine grace or spiritual death
- "The seven deadly sins"
- synonym:
- deadly ,
- mortal(a)
4. Απώλεια της θεϊκής χάρης ή του πνευματικού θανάτου
- "Οι επτά θανάσιμες αμαρτίες"
- συνώνυμο:
- θανατηφόρος ,
- θνητ()
5. Exceedingly harmful
- synonym:
- baneful ,
- deadly ,
- pernicious ,
- pestilent
5. Εξαιρετικά επιβλαβής
- συνώνυμο:
- ευκίνητοσ ,
- θανατηφόρος ,
- επιβλαβής ,
- επιδημία
6. (of a disease) having a rapid course and violent effect
- synonym:
- deadly
6. (από μια ασθένεια) με ταχεία πορεία και βίαιη επίδραση
- συνώνυμο:
- θανατηφόρος
adverb
1. As if dead
- synonym:
- deadly ,
- lifelessly
1. Σαν να είναι νεκρός
- συνώνυμο:
- θανατηφόρος ,
- άψυχοσ
2. (used as intensives) extremely
- "She was madly in love"
- "Deadly dull"
- "Deadly earnest"
- "Deucedly clever"
- "Insanely jealous"
- synonym:
- madly ,
- insanely ,
- deadly ,
- deucedly ,
- devilishly
2. (χρησιμοποιείται ως εντατικά) εξαιρετικά
- "Ήταν τρελά ερωτευμένη"
- "Θανατηφόρα βαρετό"
- "Θανάσιμα σοβαρός"
- "Απολύτως έξυπνο"
- "Απερίσκεπτα ζηλιάρης"
- συνώνυμο:
- τρελά ,
- θανατηφόρος ,
- απουσία ,
- διαβολικά
Examples of using
Gluttony is one of the seven deadly sins.
Η γλουτονία είναι ένα από τα επτά θανάσιμα αμαρτήματα.
In my next life I want to be born as a deadly virus.
Στην επόμενη ζωή μου θέλω να γεννηθώ ως θανατηφόρος ιός.
All the most deadly poisons were in her laboratory.
Όλα τα πιο θανατηφόρα δηλητήρια ήταν στο εργαστήριό της.