Translation meaning & definition of the word "damage" into Greek language

noun

1. The occurrence of a change for the worse

synonym:
• damage
,
• harm
,
• impairment

1. Η εμφάνιση μιας αλλαγής προς το χειρότερο

συνώνυμο:
• ζημιά
,
• βλάβη
,
• απομείωση

2. Loss of military equipment

synonym:
• damage
,
• equipment casualty

2. Απώλεια στρατιωτικού εξοπλισμού

συνώνυμο:
• ζημιά
,
• ατύχημα εξοπλισμού

3. The act of damaging something or someone

synonym:
• damage
,
• harm
,
• hurt
,
• scathe

3. Η πράξη της βλάβης κάποιου ή κάτι

συνώνυμο:
• ζημιά
,
• βλάβη
,
• πληγώνω
,
• σκατ

4. The amount of money needed to purchase something

• "The price of gasoline"

• "He got his new car on excellent terms"

• "How much is the damage?"

synonym:
• price
,
• terms
,
• damage

4. Το ποσό των χρημάτων που απαιτούνται για να αγοράσει κάτι

• "Η τιμή της βενζίνης"

• "Πήρε το νέο του αυτοκίνητο με εξαιρετικούς όρους"

• "Πόσο μεγάλη είναι η ζημιά?"

συνώνυμο:
• τιμή
,
• όροι
,
• ζημιά

5. Any harm or injury resulting from a violation of a legal right

synonym:
• wrong
,
• legal injury
,
• damage

5. Οποιαδήποτε ζημία ή ζημία που προκύπτει από παραβίαση νομικού δικαιώματος

συνώνυμο:
• λάθος
,
• νομική ζημία
,
• ζημιά

verb

1. Inflict damage upon

• "The snow damaged the roof"

• "She damaged the car when she hit the tree"

synonym:
• damage

1. Προκαλώ ζημιά σε

• "Το χιόνι έπληξε την οροφή"

• "Κατέστρεψε το αυτοκίνητο όταν χτύπησε το δέντρο"

συνώνυμο:
• ζημιά

2. Suffer or be susceptible to damage

• "These fine china cups damage easily"

synonym:
• damage

2. Υποφέρετε ή είστε ευαίσθητοι σε βλάβες

• "Αυτές οι λεπτές προσπάθειες της κίνας προκαλούν ζημιά εύκολα"

συνώνυμο:
• ζημιά

Examples of using

We can't repair the damage done by Tom's speech.

Δεν μπορούμε να επισκευάσουμε τη ζημιά που προκλήθηκε από την ομιλία του Τομ.

How much damage was done?

Πόση ζημιά έχει γίνει?

The company suffered much damage.

Η εταιρεία υπέστη μεγάλες ζημιές.

How much damage has been done?

Πόση ζημιά έχει γίνει?

The typhoon did a lot of damage to the crops.

Ο τυφώνας έκανε μεγάλη ζημιά στις καλλιέργειες.

Microwaves can cause serious damage.

Τα μικροκύματα μπορούν να προκαλέσουν σοβαρές ζημιές.

No matter where you look you can see damage caused by the earthquake.

Ανεξάρτητα από το πού κοιτάζετε μπορείτε να δείτε ζημιές που προκλήθηκαν από το σεισμό.

Everywhere you look you can see damage caused by the earthquake.

Όπου και να κοιτάξετε μπορείτε να δείτε ζημιές που προκαλούνται από το σεισμό.

The plants suffered damage from the frost.

Τα φυτά υπέστησαν ζημιές από τον παγετό.

There was damage to the pipe.

Υπήρξε ζημιά στο σωλήνα.

The damage was held to a minimum.

Η ζημιά προκλήθηκε στο ελάχιστο.

The prolonged drought did severe damage to crops.

Η παρατεταμένη ξηρασία προκάλεσε σοβαρές ζημιές στις καλλιέργειες.

The typhoon caused damage in many areas.

Ο τυφώνας προκάλεσε ζημιές σε πολλές περιοχές.

The extent of the damage is inestimable.

Η έκταση της βλάβης είναι ανεκτίμητη.

We estimated the damage at 100 dollars.

Υπολογίσαμε τη ζημιά στα 100 δολάρια.

It will damage the crops.

Θα βλάψει τις καλλιέργειες.

The flood did great damage to the crops.

Η πλημμύρα προκάλεσε μεγάλες ζημιές στις καλλιέργειες.

I will make up for the damage I did to your car.

Θα αντισταθμίσω τη ζημιά που έκανα στο αυτοκίνητό σας.

The flood did a lot of damage to the village.

Η πλημμύρα προκάλεσε μεγάλες ζημιές στο χωριό.

The damage was covered by insurance.

Η ζημιά καλύπτεται από ασφάλιση.