Translation meaning & definition of the word "crush" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "συντριβή" στην ελληνική γλώσσα
Crush
[Συντρίβω]noun
1. Leather that has had its grain pattern accentuated
- synonym:
- crushed leather ,
- crush
1. Δέρμα που είχε το μοτίβο σιταριού του τονισμένο
- συνώνυμο:
- θρυμματισμένο δέρμα ,
- συντρίβω
2. A dense crowd of people
- synonym:
- crush ,
- jam ,
- press
2. Ένα πυκνό πλήθος ανθρώπων
- συνώνυμο:
- συντρίβω ,
- μαρμελάδα ,
- πατήστε
3. Temporary love of an adolescent
- synonym:
- puppy love ,
- calf love ,
- crush ,
- infatuation
3. Προσωρινή αγάπη ενός εφήβου
- συνώνυμο:
- κουτάβι αγάπη ,
- αγάπη μοσχαριού ,
- συντρίβω ,
- εξατομίκευση
4. The act of crushing
- synonym:
- crush ,
- crunch ,
- compaction
4. Η πράξη της συντριβής
- συνώνυμο:
- συντρίβω ,
- τραγανίζω ,
- συμπίεση
verb
1. Come down on or keep down by unjust use of one's authority
- "The government oppresses political activists"
- synonym:
- oppress ,
- suppress ,
- crush
1. Κατεβείτε ή παραμείνετε κάτω από άδικη χρήση της εξουσίας κάποιου
- "Η κυβέρνηση καταπιέζει τους πολιτικούς ακτιβιστές"
- συνώνυμο:
- καταπιέζω ,
- καταστέλλω ,
- συντρίβω
2. To compress with violence, out of natural shape or condition
- "Crush an aluminum can"
- "Squeeze a lemon"
- synonym:
- squash ,
- crush ,
- squelch ,
- mash ,
- squeeze
2. Να συμπιέζεται με βία, από φυσικό σχήμα ή κατάσταση
- "Συντρίψτε ένα δοχείο αλουμινίου"
- "Πιάσε ένα λεμόνι"
- συνώνυμο:
- τσαμπιά ,
- συντρίβω ,
- τσαλακώνω ,
- πολτοποίηση ,
- συμπιέζω
3. Come out better in a competition, race, or conflict
- "Agassi beat becker in the tennis championship"
- "We beat the competition"
- "Harvard defeated yale in the last football game"
- synonym:
- beat ,
- beat out ,
- crush ,
- shell ,
- trounce ,
- vanquish
3. Βγείτε καλύτερα σε έναν ανταγωνισμό, φυλή ή σύγκρουση
- "Ο αγκάσι νίκησε τον μπέκερ στο πρωτάθλημα τένις"
- "Νικήσαμε τον ανταγωνισμό"
- "Ο χάρβαρντ νίκησε τον γέιλ στον τελευταίο ποδοσφαιρικό αγώνα"
- συνώνυμο:
- νικητής ,
- ξυλοκοπώ ,
- συντρίβω ,
- κέλυφος ,
- προβληματίζω ,
- ναυτία
4. Break into small pieces
- "The car crushed the toy"
- synonym:
- crush
4. Σπάστε σε μικρά κομμάτια
- "Το αυτοκίνητο συνέτριψε το παιχνίδι"
- συνώνυμο:
- συντρίβω
5. Humiliate or depress completely
- "She was crushed by his refusal of her invitation"
- "The death of her son smashed her"
- synonym:
- crush ,
- smash ,
- demolish
5. Ταπεινώστε ή καταθλίψτε εντελώς
- "Συντρίφθηκε από την άρνηση της πρόσκλησής της"
- "Ο θάνατος του γιου της την κατέστρεψε"
- συνώνυμο:
- συντρίβω ,
- συνθλίβω ,
- κατεδαφίζω
6. Crush or bruise
- "Jam a toe"
- synonym:
- jam ,
- crush
6. Συντριβή ή μώλωπες
- "Τζαμ ένα δάχτυλο"
- συνώνυμο:
- μαρμελάδα ,
- συντρίβω
7. Make ineffective
- "Martin luther king tried to break down racial discrimination"
- synonym:
- break down ,
- crush
7. Κάνω αναποτελεσματικό
- "Ο μάρτιν λούθερ κινγκ προσπάθησε να διαλύσει τις φυλετικές διακρίσεις"
- συνώνυμο:
- διασπώ ,
- συντρίβω
8. Become injured, broken, or distorted by pressure
- "The plastic bottle crushed against the wall"
- synonym:
- crush
8. Τραυματιστείτε, σπάστε ή παραμορφωθείτε από την πίεση
- "Το πλαστικό μπουκάλι συνθλίβεται στον τοίχο"
- συνώνυμο:
- συντρίβω