Translation of "cruel" into Greek

Σκληρός

IPA : /kruəl/

synonyms:

• savage,
• barbarous,
• brutal,
• fell,
• vicious,
• roughshod

Why are people so cruel?

Γιατί οι άνθρωποι είναι τόσο σκληροί;

You're cruel.

Είσαι σκληρός.

I knew Tom was cruel.

Ήξερα ότι ο Τομ ήταν σκληρός.

How can you be so cruel?

Πως μπορείς να είσαι τόσο σκληρός;

It was cruel.

Ήταν σκληρό.

She's cruel and heartless.

Είναι σκληρή και άκαρδη.

He is a cruel person.

Είναι σκληρός άνθρωπος.

People talk sometimes of a bestial cruelty, but that's a great injustice and insult to the beasts; a beast can never be so cruel as a man, so artistically cruel. The tiger only tears and gnaws, that's all he can do. He would never think of nailing people by the ears, even if he were able to do it.

Οι άνθρωποι μιλούν μερικές φορές για μια κτηνώδη σκληρότητα, αλλά αυτό είναι μια μεγάλη αδικία και προσβολή για τα θηρί ένα θηρίο δεν μπορεί ποτέ να είναι τόσο σκληρό όσο ένας άνθρωπος, τόσο καλλιτεχνικά σκληρό. Ο τίγρης μόνο σκίζει και ροκανίζει, μόνο αυτό μπορεί να κάνει. Δεν θα σκεφτόταν ποτέ να καρφώσει τους ανθρώπους από τα αυτιά, ακόμα κι αν ήταν σε θέση να το κάνει.

Murdering elephants, tigers and other endangered species is not just cruel; it's also illegal.

Η δολοφονία ελεφάντων, τίγρεων και άλλων απειλούμενων ειδών δεν είναι απλώς σκληρ είναι επίσης παράνομο.

Our seamen have always been famous for a matchless alacrity and intrepidity in time of danger; this has saved many a British ship, when other seamen would have run below deck, and left the ship to the mercy of the waves, or, perhaps, of a more cruel enemy, a pirate.

Οι ναυτικοί μας ήταν πάντα διάσημοι για μια απαράμιλλη αλαζονεία και απτόητη σε καιρό κινδύνο Αυτό έχει σώσει πολλά βρετανικά πλοία, όταν άλλοι ναυτικοί θα έτρεχαν κάτω από το κατάστρωμα, και άφησε το πλοίο στο έλεος των κυμάτων, ή, ίσως, ενός πιο σκληρού εχθρού, ενός πειρατή.

I think this one has to die for the other to live. It's a cruel world.

Νομίζω ότι αυτός πρέπει να πεθάνει για να ζήσει ο άλλος. Είναι ένας σκληρός κόσμος.

It is cruel of him to say such things to her.

Είναι σκληρό εκ μέρους του να της λέει τέτοια πράγματα.

It was cruel of him to say such things to her.

Ήταν σκληρό εκ μέρους του να της λέει τέτοια πράγματα.

The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring.

Ο μακρύς σκληρός χειμώνας έφτασε επιτέλους στο τέλος του, δίνοντας τη θέση του σε μια απαλή ζεστή άνοιξη.

He was very hurt by her cruel words.

Πληγώθηκε πολύ από τα σκληρά λόγια της.

He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.

Δεν άντεχε να σκέφτεται να πουληθεί ο σκύλος του σε εκείνον τον σκληρό άνθρωπο.

I never thought he was capable of doing something so cruel.

Ποτέ δεν πίστευα ότι ήταν ικανός να κάνει κάτι τόσο σκληρό.

How can you be so cruel?

Πως μπορείς να είσαι τόσο σκληρός;

How can you be so cruel?

Πως μπορείς να είσαι τόσο σκληρός;

How can you be so cruel?

Πως μπορείς να είσαι τόσο σκληρός;