Translation meaning & definition of the word "couple" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "ζευγάρι" στην ελληνική γλώσσα
English⟶Greek
Couple
[Ζευγάρι]/kəpəl/
noun
1. A pair who associate with one another
- "The engaged couple"
- "An inseparable twosome"
- synonym:
- couple ,
- twosome ,
- duo ,
- duet
1. Ένα ζευγάρι που συνδέεται μεταξύ τους
- "Το αφοσιωμένο ζευγάρι"
- "Ένα αδιαχώριστο δυοπαθές"
- συνώνυμο:
- ζευγάρι ,
- τουλάχιστον ,
- ντουέτο
2. A pair of people who live together
- "A married couple from chicago"
- synonym:
- couple ,
- mates ,
- match
2. Ένα ζευγάρι ανθρώπων που ζουν μαζί
- "Ένα παντρεμένο ζευγάρι από το σικάγο"
- συνώνυμο:
- ζευγάρι ,
- συντρόφουσ ,
- αγώνασ
3. A small indefinite number
- "He's coming for a couple of days"
- synonym:
- couple
3. Ένας μικρός αριθμός αόριστος
- "Έρχεται για λίγες μέρες"
- συνώνυμο:
- ζευγάρι
4. Two items of the same kind
- synonym:
- couple ,
- pair ,
- twosome ,
- twain ,
- brace ,
- span ,
- yoke ,
- couplet ,
- distich ,
- duo ,
- duet ,
- dyad ,
- duad
4. Δύο αντικείμενα του ίδιου είδους
- συνώνυμο:
- ζευγάρι ,
- τουλάχιστον ,
- τουίν ,
- στήριγμα ,
- έκταση ,
- ζυγός ,
- απόσταγμα ,
- ντουέτο ,
- δυάδα ,
- ντουάντ
5. (physics) something joined by two equal and opposite forces that act along parallel lines
- synonym:
- couple
5. (φυσική) κάτι ενώνεται με δύο ίσες και αντίθετες δυνάμεις που δρουν κατά μήκος παράλληλων γραμμών
- συνώνυμο:
- ζευγάρι
verb
1. Bring two objects, ideas, or people together
- "This fact is coupled to the other one"
- "Matchmaker, can you match my daughter with a nice young man?"
- "The student was paired with a partner for collaboration on the project"
- synonym:
- match ,
- mate ,
- couple ,
- pair ,
- twin
1. Φέρτε δύο αντικείμενα, ιδέες ή ανθρώπους μαζί
- "Αυτό το γεγονός συνδέεται με το άλλο"
- "Μπορείτε να ταιριάξετε την κόρη μου με έναν καλό νεαρό άνδρα?"
- "Ο φοιτητής συνδυάστηκε με έναν εταίρο για συνεργασία στο έργο"
- συνώνυμο:
- αγώνασ ,
- σύντροφοσ ,
- ζευγάρι ,
- δίδυμος
2. Link together
- "Can we couple these proposals?"
- synonym:
- couple ,
- couple on ,
- couple up
2. Συνδεθείτε μαζί
- "Μπορούμε να αντιμετωπίσουμε αυτές τις προτάσεις?"
- συνώνυμο:
- ζευγάρι ,
- ζευγαρώνω
3. Form a pair or pairs
- "The two old friends paired off"
- synonym:
- pair ,
- pair off ,
- partner off ,
- couple
3. Σχηματίστε ένα ζευγάρι ή ζευγάρια
- "Οι δύο παλιοί φίλοι συνεργάστηκαν"
- συνώνυμο:
- ζευγάρι ,
- ανακατώνω ,
- συνεργάτης
4. Engage in sexual intercourse
- "Birds mate in the spring"
- synonym:
- copulate ,
- mate ,
- pair ,
- couple
4. Εμπλοκή σε σεξουαλική επαφή
- "Τα πουλιά ζευγαρώνουν την άνοιξη"
- συνώνυμο:
- συνωμοτώ ,
- σύντροφοσ ,
- ζευγάρι
Examples of using
They lived a couple of years in Spain.
Έζησαν μερικά χρόνια στην Ισπανία.
I'm going to stay at your countryhouse for a couple of days, and I think you don't mind.
Θα μείνω στο σπίτι σας για μερικές μέρες και νομίζω ότι δεν σας πειράζει.
Could you knock down the price a couple of dollars?
Θα μπορούσατε να χτυπήσετε την τιμή μερικά δολάρια?