Translation meaning & definition of the word "counter" into Greek language

noun

1. Table consisting of a horizontal surface over which business is transacted

synonym:
• counter

1. Πίνακας που αποτελείται από μια οριζόντια επιφάνεια στην οποία διεξάγονται συναλλαγές

συνώνυμο:
• αντιμετωπιστής

2. Game equipment (as a piece of wood, plastic, or ivory) used for keeping a count or reserving a space in various card or board games

synonym:
• counter

2. Εξοπλισμός παιχνιδιών (ως κομμάτι ξύλου, πλαστικού ή ελεφαντόδοντου) που χρησιμοποιείται για τη διατήρηση της καταμέτρησης ή την κράτηση χώρου σε διάφορα παιχνίδια με κάρτες ή επιτραπέζια παιχνίδια

συνώνυμο:
• αντιμετωπιστής

3. A calculator that keeps a record of the number of times something happens

synonym:
• counter
,
• tabulator

3. Μια αριθμομηχανή που κρατά αρχείο του αριθμού των φορών που συμβαίνει κάτι

συνώνυμο:
• αντιμετωπιστής
,
• πινάκων

4. A piece of furniture that stands at the side of a dining room

• Has shelves and drawers

synonym:
• buffet
,
• counter
,
• sideboard

4. Ένα έπιπλο που στέκεται στο πλάι μιας τραπεζαρίας

• Διαθέτει ράφια και συρτάρια

συνώνυμο:
• μπουφέ
,
• αντιμετωπιστής

5. A person who counts things

synonym:
• counter

5. Ένα άτομο που μετράει πράγματα

συνώνυμο:
• αντιμετωπιστής

6. A quick reply to a question or remark (especially a witty or critical one)

• "It brought a sharp rejoinder from the teacher"

synonym:
• rejoinder
,
• retort
,
• return
,
• riposte
,
• replication
,
• comeback
,
• counter

6. Μια γρήγορη απάντηση σε μια ερώτηση ή παρατήρηση (ειδικά μια πνευματώδη ή επικριτική)

• "Έφερε μια απότομη ανταπόκριση από τον δάσκαλο"

συνώνυμο:
• ανταπαντώ
,
• επιστροφή
,
• ανταπόκριση
,
• αντιγραφή
,
• αντιμετωπιστής

7. (computer science) a register whose contents go through a regular series of states (usually states indicating consecutive integers)

synonym:
• counter

7. (επιστήμη υπολογιστών) ένας καταχωρητής του οποίου τα περιεχόμενα περνούν από μια κανονική σειρά καταστάσεων (συνήθως καταστάσεις που υποδεικνύουν διαδοχικούς ακέραιους αριθμούς)

συνώνυμο:
• αντιμετωπιστής

8. A piece of leather forming the back of a shoe or boot

• "A counter may be used to stiffen the material around the heel and to give support to the foot"

synonym:
• counter
,
• heel counter

8. Ένα κομμάτι δέρματος που σχηματίζει το πίσω μέρος ενός παπουτσιού ή μπότας

• "Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ένας μετρητής για να σκληρύνει το υλικό γύρω από τη φτέρνα και να στηρίξει το πόδι"

συνώνυμο:
• αντιμετωπιστής
,
• πάγκος τακουνιών

9. A return punch (especially by a boxer)

synonym:
• counterpunch
,
• parry
,
• counter

9. Μια γροθιά επιστροφής (ειδικά από πυγμάχο)

συνώνυμο:
• αντίθετη διάτρηση
,
• parry
,
• αντιμετωπιστής

verb

1. Speak in response

• "He countered with some very persuasive arguments"

synonym:
• counter

1. Μίλα ως απάντηση

• "Αντέδρασε με κάποια πολύ πειστικά επιχειρήματα"

συνώνυμο:
• αντιμετωπιστής

2. Act in advance of

• Deal with ahead of time

synonym:
• anticipate
,
• foresee
,
• forestall
,
• counter

2. Ενεργήστε εκ των προτέρων

• Αντιμετωπίστε εκ των προτέρων

συνώνυμο:
• προβλέπω
,
• forestall
,
• αντιμετωπιστής

adjective

1. Indicating opposition or resistance

synonym:
• antagonistic
,
• counter

1. Υποδεικνύοντας αντίθεση ή αντίσταση

συνώνυμο:
• ανταγωνιστικόσ
,
• αντιμετωπιστής

adverb

1. In the opposite direction

• "Run counter"

synonym:
• counter

1. Στην αντίθετη κατεύθυνση

• "Run counter"

συνώνυμο:
• αντιμετωπιστής

Examples of using

Tom sat at the counter.

Ο Τομ κάθισε στον πάγκο.

His actions run counter to his words.

Οι πράξεις του έρχονται σε αντίθεση με τα λόγια του.

Where is the check-in counter?

Που είναι ο μετρητής τσεκ-ιν;

Where is the information counter?

Που είναι ο μετρητής πληροφοριών;