Translation meaning & definition of the word "countenance" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "χώρα" στην ελληνική γλώσσα
English⟶Greek
Countenance
[Ανταπόκριση]/kaʊntənəns/
noun
1. The appearance conveyed by a person's face
- "A pleasant countenance"
- "A stern visage"
- synonym:
- countenance ,
- visage
1. Η εμφάνιση μεταφέρεται από το πρόσωπο ενός ατόμου
- "Ευχάριστη όψη"
- "Μια πρύμνη"
- συνώνυμο:
- όψη ,
- επίπλευση
2. Formal and explicit approval
- "A democrat usually gets the union's endorsement"
- synonym:
- sanction ,
- countenance ,
- endorsement ,
- indorsement ,
- warrant ,
- imprimatur
2. Επίσημη και ρητή έγκριση
- "Ένας δημοκρατικός λαμβάνει συνήθως την έγκριση της ένωσης"
- συνώνυμο:
- καταδίκη ,
- όψη ,
- επικύρωση ,
- αποδοκιμασία ,
- ένταλμα ,
- επιπλήττων
3. The human face (`kisser' and `smiler' and `mug' are informal terms for `face' and `phiz' is british)
- synonym:
- countenance ,
- physiognomy ,
- phiz ,
- visage ,
- kisser ,
- smiler ,
- mug
3. Το ανθρώπινο πρόσωπο (`κισσερ' και `μικρό` και `κουτάβι' είναι άτυποι όροι για `πρόσωπο' και `φις` είναι βρετανικό)
- συνώνυμο:
- όψη ,
- φυσιογνωμία ,
- φιξ ,
- επίπλευση ,
- φιλών ,
- σιγαστήρασ ,
- κούπα
verb
1. Consent to, give permission
- "She permitted her son to visit her estranged husband"
- "I won't let the police search her basement"
- "I cannot allow you to see your exam"
- synonym:
- permit ,
- allow ,
- let ,
- countenance
1. Συγκατάθεση, δώστε άδεια
- "Επέτρεψε στο γιο της να επισκεφθεί τον αποξενωμένο σύζυγό της"
- "Δεν θα αφήσω την αστυνομία να ψάξει το υπόγειό της"
- "Δεν μπορώ να σας επιτρέψω να δείτε τις εξετάσεις σας"
- συνώνυμο:
- άδεια ,
- επιτρέπω ,
- αφήστε ,
- όψη
Examples of using
There are as many vipers hiding in the grass as there is evil lying beneath a beautiful countenance.
Υπάρχουν τόσα πολλά που κρύβονται στο γρασίδι, όπως υπάρχει το κακό που βρίσκεται κάτω από μια όμορφη όψη.
He changed his countenance at the news.
Άλλαξε την όψη του στις ειδήσεις.