Translation meaning & definition of the word "cost" into Greek language

noun

1. The total spent for goods or services including money and time and labor

synonym:
• cost

1. Το σύνολο των δαπανών για αγαθά ή υπηρεσίες, συμπεριλαμβανομένων των χρημάτων και του χρόνου και της εργασίας

συνώνυμο:
• κόστος

2. The property of having material worth (often indicated by the amount of money something would bring if sold)

• "The fluctuating monetary value of gold and silver"

• "He puts a high price on his services"

• "He couldn't calculate the cost of the collection"

synonym:
• monetary value
,
• price
,
• cost

2. Η ιδιοκτησία του υλικού αξίας (συχνά υποδεικνύεται από το ποσό των χρημάτων που κάτι θα έφερνε αν πωλούνταν)

• "Η κυμαινόμενη νομισματική αξία του χρυσού και του αργύρου"

• "Βάζει ένα υψηλό τίμημα στις υπηρεσίες του"

• "Δεν μπορούσε να υπολογίσει το κόστος της συλλογής"

συνώνυμο:
• χρηματική αξία
,
• τιμή
,
• κόστος

3. Value measured by what must be given or done or undergone to obtain something

• "The cost in human life was enormous"

• "The price of success is hard work"

• "What price glory?"

synonym:
• price
,
• cost
,
• toll

3. Η αξία μετράται με βάση το τι πρέπει να δοθεί ή να γίνει ή να υποστεί για να αποκτήσει κάτι

• "Το κόστος στην ανθρώπινη ζωή ήταν τεράστιο"

• "Το τίμημα της επιτυχίας είναι η σκληρή δουλειά"

• "Τι δόξα τιμών?"

συνώνυμο:
• τιμή
,
• κόστος
,
• φόρουμ

verb

1. Be priced at

• "These shoes cost $100"

synonym:
• cost
,
• be

1. Τιμώ

• "Αυτά τα παπούτσια κοστίζουν $100"

συνώνυμο:
• κόστος
,
• είμαι

2. Require to lose, suffer, or sacrifice

• "This mistake cost him his job"

synonym:
• cost

2. Απαιτεί να χάσετε, να υποφέρετε ή να θυσιάσετε

• "Αυτό το λάθος του κόστισε τη δουλειά του"

συνώνυμο:
• κόστος

Examples of using

Tom figured out the cost and it was more than he could afford.

Ο Τομ κατάλαβε το κόστος και ήταν περισσότερο από ό, τι μπορούσε να αντέξει οικονομικά.

Tom's schoolbooks cost a lot.

Τα σχολικά βιβλία του Τομ κοστίζουν πολύ.

I asked Tom how much he thought it would cost to get someone to paint our house.

Ρώτησα τον Τομ πόσο πίστευε ότι θα κόστιζε να βάλει κάποιον να ζωγραφίσει το σπίτι μας.

How much does a bunch of grapes cost?

Πόσο κοστίζει ένα μάτσο σταφύλια?

How much does this book cost?

Πόσο κοστίζει αυτό το βιβλίο?

It cost no less than fifty dollars to get home from the airport.

Δεν κοστίζει λιγότερο από πενήντα δολάρια για να φτάσετε στο σπίτι από το αεροδρόμιο.

How much more money is it going to cost to finish building our house?

Πόσο περισσότερα χρήματα θα κοστίσει για να ολοκληρώσετε την κατασκευή του σπιτιού μας?

That'll cost thirty Euros.

Αυτό θα κοστίσει τριάντα ευρώ.

This will not cost too much.

Αυτό δεν θα κοστίσει πάρα πολύ.

It cost us a pretty penny to fix the car.

Μας κόστισε μια δεκάρα για να φτιάξουμε το αυτοκίνητο.

How much does it cost to get in?

Πόσο κοστίζει η είσοδος?

The cost of living is rising.

Το κόστος ζωής αυξάνεται.

What's the actual cost?

Ποιο είναι το πραγματικό κόστος?

I didn't expect it to cost so much.

Δεν περίμενα ότι θα κοστίσει τόσο πολύ.

I live in a country where the cost of a liter of petrol is cheaper than of a liter of water.

Ζω σε μια χώρα όπου το κόστος ενός λίτρου βενζίνης είναι φθηνότερο από ένα λίτρο νερού.

How much does a kilogram of pineapples cost?

Πόσο κοστίζει ένα κιλό ανανά?

The cost of living increased dramatically.

Το κόστος ζωής αυξήθηκε δραματικά.

At the most, the trip will cost $100,100.

Το πολύ, το ταξίδι θα κοστίσει $100.100.

It will cost how much it costs.

Θα κοστίσει πόσο κοστίζει.

How much does this sofa cost?

Πόσο κοστίζει αυτός ο καναπές?