Examples of using
During a conversation, ask about the man you're talking to.
Κατά τη διάρκεια μιας συζήτησης, ρωτήστε για τον άνθρωπο με τον οποίο μιλάτε.
If you want to go on with the conversation, you'd better speak a bit lower.
Αν θέλετε να συνεχίσετε με τη συζήτηση, καλύτερα να μιλήσετε λίγο χαμηλότερα.
I'm afraid I'll have to disappoint you. I don't want to be involved in your conversation.
Φοβάμαι ότι θα πρέπει να σε απογοητεύσω. Δεν θέλω να συμμετέχω στη συνομιλία σας.
I often quote myself, it adds spice to the conversation.
Συχνά αναφέρω τον εαυτό μου, προσθέτει μπαχαρικό στη συζήτηση.
Nevertheless, she took off her coat and seemed ready for a short conversation.
Παρ 'όλα αυτά, έβγαλε το παλτό της και φαινόταν έτοιμη για μια σύντομη συζήτηση.
There's one more aspect I'd like to touch upon during our conversation.
Υπάρχει μια ακόμη πτυχή που θα ήθελα να αγγίξω κατά τη διάρκεια της συνομιλίας μας.
After Tom came in, the conversation died.
Όταν ο Τομ μπήκε μέσα, η συζήτηση πέθανε.
I don't remember that conversation.
Δεν θυμάμαι αυτή τη συζήτηση.
He couldn't concentrate on the conversation.
Δεν μπορούσε να επικεντρωθεί στη συζήτηση.
There's no way I'll continue this conversation.
Δεν υπάρχει περίπτωση να συνεχίσω αυτή τη συζήτηση.
"This conversation has never occurred." "What conversation?"
"Αυτή η συζήτηση δεν έγινε ποτέ." "Τι συζήτηση?"
Let's keep this conversation sub rosa.
Ας κρατήσουμε αυτή τη συζήτηση υπο-ροζά.
Tom didn't take part in our conversation.
Ο Τομ δεν έλαβε μέρος στη συνομιλία μας.
My friend is a great guy but he is so shy. You can't imagine how difficult it is for him to start a conversation with a stranger.
Ο φίλος μου είναι ένας πολύ καλός άνθρωπος, αλλά είναι τόσο ντροπαλός. Δεν μπορείτε να φανταστείτε πόσο δύσκολο είναι γι 'αυτόν να ξεκινήσει μια συζήτηση με έναν ξένο.
I didn't mean to eavesdrop on your conversation.
Δεν ήθελα να αφήσω τη συνομιλία σας.
I lost track of the conversation.
Έχασα το κομμάτι της συνομιλίας.
I regret not having heard that conversation.
Λυπάμαι που δεν άκουσα αυτή τη συζήτηση.
When you speak Shanghainese with your mum, I only understand a few words, so I can't join in the conversation.
Όταν μιλάτε με τη μαμά σας, καταλαβαίνω μόνο μερικές λέξεις, οπότε δεν μπορώ να συμμετάσχω στη συζήτηση.
He interrupted our conversation.
Διακόπτει τη συνομιλία μας.
My sister is having a conversation with her friends.
Η αδερφή μου έχει μια συνομιλία με τους φίλους της.
