Translation meaning & definition of the word "contact" into Greek language

noun

1. Close interaction

• "They kept in daily contact"

• "They claimed that they had been in contact with extraterrestrial beings"

synonym:
• contact

1. Στενή αλληλεπίδραση

• "Κρατούσαν σε καθημερινή επαφή"

• "Υποστήριξαν ότι ήταν σε επαφή με εξωγήινα όντα"

συνώνυμο:
• επικοινωνία

2. The act of touching physically

• "Her fingers came in contact with the light switch"

synonym:
• contact
,
• physical contact

2. Η πράξη του να αγγίζεις σωματικά

• "Τα δάχτυλά της ήρθαν σε επαφή με το διακόπτη φωτός"

συνώνυμο:
• επικοινωνία
,
• φυσική επαφή

3. The state or condition of touching or of being in immediate proximity

• "Litmus paper turns red on contact with an acid"

synonym:
• contact

3. Η κατάσταση ή η κατάσταση του αγγίγματος ή της άμεσης εγγύτητας

• "Το χαρτί λίτρου γίνεται κόκκινο σε επαφή με ένα οξύ"

συνώνυμο:
• επικοινωνία

4. The physical coming together of two or more things

• "Contact with the pier scraped paint from the hull"

synonym:
• contact
,
• impinging
,
• striking

4. Η φυσική συνάντηση δύο ή περισσότερων πραγμάτων

• "Επικοινωνήστε με το τρυπημένο χρώμα από το κύτος"

συνώνυμο:
• επικοινωνία
,
• πρόσκρουση
,
• εντυπωσιακός

5. A person who is in a position to give you special assistance

• "He used his business contacts to get an introduction to the governor"

synonym:
• contact
,
• middleman

5. Ένα άτομο που είναι σε θέση να σας δώσει ειδική βοήθεια

• "Χρησιμοποίησε τις επαφές του για να πάρει μια εισαγωγή στον κυβερνήτη"

συνώνυμο:
• επικοινωνία
,
• μεσάζοντασ

6. A channel for communication between groups

• "He provided a liaison with the guerrillas"

synonym:
• liaison
,
• link
,
• contact
,
• inter-group communication

6. Ένα κανάλι επικοινωνίας μεταξύ των ομάδων

• "Παρείχε μια σύνδεση με τους αντάρτες"

συνώνυμο:
• σύνδεσμος
,
• επικοινωνία
,
• επικοινωνία μεταξύ ομάδων

7. (electronics) a junction where things (as two electrical conductors) touch or are in physical contact

• "They forget to solder the contacts"

synonym:
• contact
,
• tangency

7. (ηλεκτρονικά) μια διασταύρωση όπου τα πράγματα (ας δύο ηλεκτρικοί αγωγοί) αγγίζουν ή είναι σε φυσική επαφή

• "Ξεχνούν να συγκεντρώσουν τις επαφές"

συνώνυμο:
• επικοινωνία
,
• εφαπτομένη

8. A communicative interaction

• "The pilot made contact with the base"

• "He got in touch with his colleagues"

synonym:
• contact
,
• touch

8. Μια επικοινωνιακή αλληλεπίδραση

• "Ο πιλότος ήρθε σε επαφή με τη βάση"

• "Έφτασε σε επαφή με τους συναδέλφους του"

συνώνυμο:
• επικοινωνία
,
• αφή

9. A thin curved glass or plastic lens designed to fit over the cornea in order to correct vision or to deliver medication

synonym:
• contact
,
• contact lens

9. Ένας λεπτός καμπύλος γυάλινος ή πλαστικός φακός σχεδιασμένος να ταιριάζει στον κερατοειδή χιτώνα για να διορθώνει την όραση ή να παραδίδει

συνώνυμο:
• επικοινωνία
,
• φακός επαφής

verb

1. Be in or establish communication with

• "Our advertisements reach millions"

• "He never contacted his children after he emigrated to australia"

synonym:
• reach
,
• get through
,
• get hold of
,
• contact

1. Να είστε μέσα ή να δημιουργήσετε επικοινωνία με

• "Οι διαφημίσεις μας φτάνουν σε εκατομμύρια"

• "Δεν επικοινώνησε ποτέ με τα παιδιά του αφού μετανάστευσε στην αυστραλία"

συνώνυμο:
• προσεγγίζω
,
• περνώ
,
• παίρνω τον εαυτό μου
,
• επικοινωνία

2. Be in direct physical contact with

• Make contact

• "The two buildings touch"

• "Their hands touched"

• "The wire must not contact the metal cover"

• "The surfaces contact at this point"

synonym:
• touch
,
• adjoin
,
• meet
,
• contact

2. Να είστε σε άμεση φυσική επαφή με

• Επικοινωνώ

• "Τα δύο κτίρια αγγίζουν"

• "Τα χέρια τους άγγιξαν"

• "Το καλώδιο δεν πρέπει να έρθει σε επαφή με το μεταλλικό κάλυμμα"

• "Οι επιφάνειες έρχονται σε επαφή σε αυτό το σημείο"

συνώνυμο:
• αφή
,
• παρακαλώ
,
• συναντώ
,
• επικοινωνία

Examples of using

They will contact us before midday today.

Θα επικοινωνήσουν μαζί μας πριν το μεσημέρι.

You can always contact me.

Μπορείτε πάντα να επικοινωνήσετε μαζί μου.

If you'd like to study French with a native speaker, please contact me.

Αν θέλετε να μελετήσετε γαλλικά με φυσικό ομιλητή, παρακαλώ επικοινωνήστε μαζί μου.

I still haven't found my contact lens.

Ακόμα δεν έχω βρει τον φακό επαφής μου.

I must contact Tom.

Πρέπει να επικοινωνήσω με τον Τομ.

I don't know how to contact you.

Δεν ξέρω πώς να επικοινωνήσω μαζί σας.

I believe you've been trying to contact us.

Πιστεύω ότι προσπαθείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας.

Please contact us.

Επικοινωνήστε μαζί μας.

We'll contact you.

Θα επικοινωνήσουμε μαζί σας.

We'll contact them.

Θα επικοινωνήσουμε μαζί τους.

We recommend cutting off all further contact with the rebels.

Σας συνιστούμε να κόψετε όλες τις περαιτέρω επαφές με τους επαναστάτες.

Did you find your contact lenses?

Βρήκατε τους φακούς επαφής σας?

When you arrive in Osaka, please contact me.

Όταν φτάσετε στην Οσάκα, παρακαλώ επικοινωνήστε μαζί μου.

I can't contact Tom.

Δεν μπορώ να επικοινωνήσω με τον Τομ.

My contact lenses make my eyes dry. Should I use drops?

Οι φακοί επαφής μου κάνουν τα μάτια μου στεγνά. Πρέπει να χρησιμοποιώ σταγόνες?

Tom maintained eye contact with Mary.

Ο Τομ διατήρησε την επαφή με τα μάτια με τη Μαίρη.