Translation meaning & definition of the word "consider" into Greek language
Μετάφραση που σημαίνει & ορισμός της λέξης "θεωρώ" στην ελληνική γλώσσα
English⟶Greek
Consider
[Σκεφτείτε]/kənsɪdər/
verb
1. Deem to be
- "She views this quite differently from me"
- "I consider her to be shallow"
- "I don't see the situation quite as negatively as you do"
- synonym:
- see ,
- consider ,
- reckon ,
- view ,
- regard
1. Θεωρώ ότι είμαι
- "Το βλέπει αυτό εντελώς διαφορετικά από εμένα"
- "Θεωρώ ότι είναι ρηχή"
- "Δεν βλέπω την κατάσταση τόσο αρνητικά όσο εσύ"
- συνώνυμο:
- βλέπω ,
- εξετάζω ,
- υπολογίζω ,
- θέα ,
- αντικείμενο
2. Give careful consideration to
- "Consider the possibility of moving"
- synonym:
- study ,
- consider
2. Προσέξτε προσεκτικά
- "Εξετάστε το ενδεχόμενο μετακίνησης"
- συνώνυμο:
- μελέτη ,
- εξετάζω
3. Take into consideration for exemplifying purposes
- "Take the case of china"
- "Consider the following case"
- synonym:
- consider ,
- take ,
- deal ,
- look at
3. Λάβετε υπόψη για παραδειγματικούς σκοπούς
- "Πάρτε την περίπτωση της κίνας"
- "Σκεφτείτε την ακόλουθη περίπτωση"
- συνώνυμο:
- εξετάζω ,
- παίρνω ,
- συμφωνία ,
- κοιτάξτε
4. Show consideration for
- Take into account
- "You must consider her age"
- "The judge considered the offender's youth and was lenient"
- synonym:
- consider ,
- count ,
- weigh
4. Δείξτε προσοχή για
- Λαμβάνω υπόψη
- "Πρέπει να λάβεις υπόψη την ηλικία της"
- "Ο δικαστής θεώρησε τη νεολαία του δράστη και ήταν επιεικής"
- συνώνυμο:
- εξετάζω ,
- μετράω ,
- ζυγίζω
5. Think about carefully
- Weigh
- "They considered the possibility of a strike"
- "Turn the proposal over in your mind"
- synonym:
- consider ,
- debate ,
- moot ,
- turn over ,
- deliberate
5. Σκεφτείτε προσεκτικά
- Ζυγίζω
- "Εξετάσανε το ενδεχόμενο απεργίας"
- "Γύρνα την πρόταση στο μυαλό σου"
- συνώνυμο:
- εξετάζω ,
- συζήτηση ,
- αμφισβητώ ,
- αναποδογυρίζω ,
- σκόπιμη
6. Judge or regard
- Look upon
- Judge
- "I think he is very smart"
- "I believe her to be very smart"
- "I think that he is her boyfriend"
- "The racist conceives such people to be inferior"
- synonym:
- think ,
- believe ,
- consider ,
- conceive
6. Δικαστής ή σεβασμός
- Κοιτάζω
- Δικαστής
- "Νομίζω ότι είναι πολύ έξυπνος"
- "Πιστεύω ότι είναι πολύ έξυπνη"
- "Νομίζω ότι είναι το αγόρι της"
- "Ο ρατσιστής αντιλαμβάνεται τέτοιους ανθρώπους να είναι κατώτεροι"
- συνώνυμο:
- σκέψου ,
- πιστεύω ,
- εξετάζω ,
- συλλαμβάνω
7. Look at attentively
- synonym:
- regard ,
- consider
7. Κοιτάξτε προσεκτικά
- συνώνυμο:
- αντικείμενο ,
- εξετάζω
8. Look at carefully
- Study mentally
- "View a problem"
- synonym:
- view ,
- consider ,
- look at
8. Κοίτα προσεκτικά
- Μελετήστε νοητικά
- "Προβολή προβλήματος"
- συνώνυμο:
- θέα ,
- εξετάζω ,
- κοιτάξτε
9. Regard or treat with consideration, respect, and esteem
- "Please consider your family"
- synonym:
- consider
9. Σεβαστείτε ή αντιμετωπίστε με προσοχή, σεβασμό και εκτίμηση
- "Σε παρακαλώ, σκέψου την οικογένειά σου"
- συνώνυμο:
- εξετάζω
Examples of using
Would you ever consider adopting a child?
Θα σκεφτόσουν ποτέ να υιοθετήσεις ένα παιδί;
"I consider this fair, since effort will get one farther in life than ease of understanding anyway." "Says the man that seems to have skated by through a majority of life on ease of understanding...?"
"Το θεωρώ δίκαιο, αφού η προσπάθεια θα πάει πιο μακριά στη ζωή από την ευκολία κατανόησης ούτως ή άλλως." "Λέει ο άντρας που φαίνεται να έχει κάνει πατινάζ στην πλειοψηφία της ζωής με ευκολία κατανόησης...;"
Not all philosophers consider the endlessness of the Universe to be true.
Δεν θεωρούν όλοι οι φιλόσοφοι την ατελείωτη του Σύμπαντος αληθινή.